รัฐมิสซิสซิปปีชูดอกแมกโนเลียบนธงผืนใหม่ พร้อมเปิดโหวตต้นเดือนพฤศจิกายนนี้

คณะกรรมาธิการการออกแบบธงผืนใหม่แห่งรัฐมิสซิสซิปปี ได้จัดการประชุม ณ พิพิธภัณฑ์ Two Mississippi Museums และเลือกธงดอกแมกโนเลีย "New Magnolia Flag" เป็นธงประจำรัฐผืนใหม่ จากนั้นคณะกรรมาธิการจึงได้ส่งแบบธงผืนใหม่ไปยังผู้ว่าการรัฐและสภานิติบัญญัติตามคำสั่งในกฎหมาย House Bill 1796 ซึ่งจัดตั้งคณะกรรมาธิการชุดนี้ขึ้น ก่อนที่จะเปิดให้ชาวมิสซิสซิปปีได้ลงคะแนนเสียงว่าจะรับรองธงผืนใหม่หรือไม่ ในวันที่ 3 พฤศจิกายนนี้

คณะกรรมาธิการโหวตตั้งชื่อธงผืนใหม่ว่า "In God We Trust"

ธงผืนใหม่ได้รับการออกแบบโดย Rocky Vaughan และได้รับการสนับสนุนจาก Sue Anna Joe, Kara Giles และ Dominique Pugh แบบธงผืนใหม่นี้ประกอบด้วยดอกแมกโนเลียสีขาวบนพื้นสีน้ำเงิน และแถบสีแดงและทองบริเวณปลายธงแต่ละด้าน ดอกแมกโนเลียถูกล้อมรอบด้วยดาว 5 แฉก 20 ดวง บวกด้วยดาวหนึ่งดวงซึ่งเป็นตัวแทนของชนพื้นเมืองอเมริกัน และคำว่า "In God We Trust"

"ธงของเราควรสะท้อนความงามและคุณความดีที่อยู่ในตัวเราทุกคน ธงควรเป็นตัวแทนภาพลักษณ์ที่ดีของรัฐ” Vaughan กล่าว “ธงดอกแมกโนเลียผืนใหม่ยังแสดงถึงความอบอุ่นและความเข้มแข็งของชาวมิสซิสซิปปี ถึงเวลาแล้วที่เราต้องแสดงให้โลกได้เห็นว่าเรามาจากรัฐมิสซิสซิปปี รัฐแห่งดอกแมกโนเลีย”

คณะกรรมาธิการประกอบด้วย หัวหน้าเผ่า Cyrus Ben, Sherri Carr Bevis, Frank Bordeaux, Mary Graham, Betsey Hamilton, Robyn Tannehill, T.J. Taylor และ J. Mack Varner ขณะที่ผู้พิพากษา Reuben Anderson ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการ

"ในการเปลี่ยนแบบธงมิสซิสซิปปีครั้งนี้ คงไม่มีใครทำงานหนักไปกว่าท่านผู้ว่าฯ William Winter” Anderson กล่าว โดยเขาเป็นประธานคณะกรรมการอำนวยการของกรมจดหมายเหตุและประวัติศาสตร์หแห่งมิสซิสซิปปี (MDAH) อีกตำแหน่งด้วย "ผมนึกถึงท่านในวันนี้ เนื่องจากมิสซิสซิปปีกำลังเดินหน้าสู่ก้าวสำคัญในประวัติศาสตร์สำหรับการเลือกธงประจำรัฐ ซึ่งจะทำให้เราเป็นหนึ่งเดียวกันและเกิดความรู้สึกภาคภูมิใจ ผมขอขอบคุณผู้นำรัฐของเรา ตลอดจนเพื่อนร่วมงานของผมในคณะกรรมาธิการที่มุ่งมั่นขับเคลื่อนรัฐมิสซิสซิปปีให้ก้าวไปข้างหน้า"

"MDAH รู้สึกภาคภูมิใจที่ได้สนับสนุนคณะกรรมาธิการสำหรับผลงานครั้งประวัติศาสตร์นี้” Katie Blount ผู้อำนวยการ MDAH กล่าว "เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นประชาชนมีส่วนร่วมอย่างมากในกระบวนการนี้ คณะกรรมาธิการทุ่มเททำงานหนัก เปิดรับฟังความเห็นของผู้เชี่ยวชาญและประชาชน จนได้มาซึ่งแบบที่ยอดเยี่ยมเพื่อนำเสนอแก่ผู้มีสิทธิลงคะแนนในวันที่ 3 พฤศจิกายนนี้"

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2020 รัฐมิสซิสซิปปีปลดระวางธงประจำรัฐที่ใช้มาตั้งแต่ปี 1894 ซึ่งเป็นธงประจำรัฐผืนสุดท้ายที่ประกอบด้วยสัญลักษณ์ของธงสมาพันธ์ (Confederate Battle Flag) สภานิติบัญญัติสั่งการให้มีการออกแบบธงใหม่ ซึ่งต้องไม่ปรากฏสัญลักษณ์ของธงเดิม และจะต้องมีคำว่า "In God We Trust"

การประชุมทั้งหมดมีการถ่ายทอดสดบนเพจเฟซบุ๊กของ MDAH และอัปขึ้น MDAH YouTube Channel หลังจากนั้น

สำหรับสื่อมวลชน
ท่านผู้พิพากษา Reuben Anderson ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการการออกแบบธงผืนใหม่ประจำรัฐมิสซิสซิปปี และประธานคณะกรรมการอำนวยการกรมจดหมายเหตุและประวัติศาสตร์มิสซิสซิปปี ท่านเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนแรกที่ดำรงตำแหน่งในศาลฎีกาของรัฐมิสซิสซิปปี

Katie Blount ผู้อำนวยการกรมจดหมายเหตุและประวัติศาสตร์รัฐมิสซิสซิปปี

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือนัดสัมภาษณ์ กรุณาติดต่อ

Michael Morris ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ MDAH
อีเมล: [email protected] หรือโทร. 601.576.6822
Holly Lange, Lange Management
อีเมล: [email protected] หรือโทร. 601.906.8698

รูปภาพ - https://mma.prnewswire.com/media/1247996/Mississippi_new_In_God_We_Trust_Flag.jpg
โลโก้ - https://mma.prnewswire.com/media/1248034/MDAH_Logo.jpg

• ข่าวพิพิธภัณฑ์
• ข่าวแมกโนเลีย
• ข่าวการออกแบบ
• ข่าวมิสซิส
• ข่าวแมกโนเลียฯ