สายธารพระราชไมตรีสัปดาห์นี้ นำผู้ชมชาวไทยย้อนกลับไปชมเหตุการณ์ครั้งพระบาทสมเด็จพระปรมินทร มหาภูมิพลอดุลยเดช และ
สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ เสด็จพระราชดำเนินเยือนเมืองเอสเซ่นและเมืองโบคุม เมืองอุตสาหกรรมสำคัญในแคว้นรูห์ของเยอรมนี ในวันนั้นทั้งสองพระองค์เสด็จฯ โดยขบวนรถไฟพระที่นั่งจัดถวายพิเศษจากกรุงบอนน์ถึงเมืองโบคุม ทรงทอดพระเนตรเทคโนโลยีการผลิตเหล็กที่ทันสมัย และการกรองน้ำให้สะอาดของโรงงานอุตสาหกรรมในเครือบริษัทกรุปป์ จากนั้นทรงมีพระราชปฏิสันถารกับนายอัลเฟรด กรุปป์ ประธานกรรมการบริษัทกรุปป์ โดยนายอัลเฟรดกรุปป์ได้ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายทุนการศึกษาสำหรับพระราชทานให้นักเรียนไทยที่สนใจศึกษาด้านวิศวกรรมศาสตร์ในประเทศเยอรมนีตะวันตก การเสด็จฯ เยือนประเทศเยอรมนีของพระองค์ท่าน ไม่เพียงกระชับความสัมพันธ์ในระดับผู้นำของประเทศ แต่ยังช่วยนำพาให้เกิดการลงทุน ทำให้ประเทศไทยเกิดการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ดังที่ปรากฏผลในปัจจุบัน