CASBAA ชี้กฎระเบียบใหม่ไม่เป็นผลดีต่ออุตสาหกรรมเพย์ทีวีในเอเชีย

08 Oct 2010

กรุงเทพฯ--8 ต.ค.--บิสิเนส ไวร์

ตามที่สำนักงานพัฒนาสื่อ (Media Development Authority : MDA) แห่งสิงคโปร์ ได้เสนอแนวทางล่าสุดนั้น สมาคมผู้ประกอบการโทรทัศน์ดาวเทียมและเคเบิลทีวีแห่งเอเชีย (Cable & Satellite Broadcasting Association of Asia) หรือ CASBAA ได้กล่าวย้ำว่า กฎระเบียบใหม่นี้ยังคงขัดต่อผลประโยชน์ของผู้สมัครรับบริการโทรทัศน์แบบบอกรับสมาชิก (pay-TV) ของสิงคโปร์ และอุตสาหกรรมโดยรวม

CASBAA มองว่า กฎระเบียบดังกล่าวจะทำลายแรงจูงใจสำหรับการสร้างสรรค์เนื้อหา (คอนเทนท์) โดยเฉพาะธุรกิจการผลิตหรือซื้อรายการโทรทัศน์ “marquee pay-TV" ซึ่งมีราคาแพง

CASBAA กล่าวว่า กฎใหม่ซึ่งบังคับให้มีผู้รับมอบอำนาจในการจัดหาคอนเทนท์ให้กับผู้ให้บริการเพย์ทีวีทุกรายในสิงคโปร์ จะเป็นการ “บีบบังคับตลาดเพย์ทีวีซึ่งย่ำแย่อยู่แล้วเพราะถูกแทรกแซงในเรื่องทรัพย์สินทางปัญญา”

CASBAA คาดการณ์ว่าจะมีการปรับกฎข้อบังคับอยู่ตลอดเวลา ขณะที่รัฐก็จะขยายขอบเขตการแทรกแซงมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะเดียวกัน CASBAA กระตุ้นเตือนให้รัฐบาลสิงคโปร์ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงแนวปฏิบัติของสื่อซึ่งใช้ระบบ “Cross-carriage” สมาคมซึ่งเป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมเพย์ทีวีใน 16 ตลาดทั่วเอเชีย กล่าวว่า กฎระเบียบดังกล่าวกำลังทำลายบทบาทของสิงคโปร์ในฐานะศูนย์กลางคอนเทนท์ระดับภูมิภาค “หากดำเนินการตามที่สำนักงานพัฒนาสื่อของสิงคโปร์ยืนกราน กฎใหม่นี้ก็จะลดความน่าดึงดูดของสิงคโปร์ในฐานะฐานการลงทุนด้านสื่อ และจะส่งผลกระทบต่อการขยายตัวทางเศรษฐกิจและการจ้างงานของประเทศ”

จากคำแนะนำของ กรีนเบิร์ก เทราริก (Greenberg Traurig) บริษัทกฎหมายที่เชี่ยวชาญด้านทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นตัวแทนของสมาคมทรัพย์สินทางปัญญาสากล (International Intellectual Property Association) ในกรุงวอชิงตัน CASBAA ได้ข้อสรุปว่า กฎระเบียบใหม่ดังกล่าวยังขัดแย้งกับข้อผูกพันตามข้อตกลงระหว่างประเทศของสิงคโปร์ “เจ้าของคอนเทนท์ที่เคยใช้สิงคโปร์เป็นฐานในภูมิภาคมานานกว่า 15 ปี มองว่า กฎใหม่นี้เป็นอันตรายอย่างยิ่งต่อชื่อเสียงของประเทศในเรื่องการคุ้มครองเจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา” ไซมอน ทวิสตัน เดวีส์ ซีอีโอของ CASBAA กล่าว

CASBAA แสดงมุมมองที่มีต่อภูมิภาคนี้ว่า การผลิตคอนเทนท์สำหรับเพย์ทีวี กำลังเติบโตขึ้นมากในประเทศไทยและหลายตลาดในเอเชีย

กฎใหม่นี้ทำลายผลประโยชน์ของสิงคโปร์ และถ้ามีการนำกฎนี้ไปใช้ในประเทศไทยและตลาดอื่นๆในเอเชีย ก็จะทำให้อุตสาหกรรมเพย์ทีวีที่ยังอยู่ในระยะเริ่มต้นของประเทศเหล่านี้ได้รับความเสียหายมากยิ่งกว่าอย่างแน่นอน “แรงกระตุ้นให้มีการผลิตรายการทีวีในประเทศไทย ซึ่งเป็นผลมาจากการขยายตัวของเพย์ทีวีนั้น อาจได้รับความเสียหายที่ไม่อาจแก้ไขได้” ทวิสตัน เดวีส์ กล่าว

“กฎระเบียบเหล่านี้จะไม่ประสบความสำเร็จในสิงคโปร์ และจะยิ่งสร้างความเสียหายในประเทศอื่นๆ ซึ่งรวมถึงประเทศไทย” ไซมอน ทวิสตัน เดวีส์ ซีอีโอของ CASBAA กล่าว

เกี่ยวกับ CASBAA –www.casbaa.com

CASBAA คือสมาคมที่สนับสนุนการดำเนินงานของสถานีโทรทัศน์เคเบิล ดาวเทียม บรอดแบนด์ และวิดีโอไร้สายทั่วเอเชียแปซิฟิก และทำหน้าที่เป็นตัวแทนขององค์กรสมาชิกราว 130 รายในธุรกิจโทรทัศน์แบบบอกรับสมาชิกที่ให้บริการประชาชนมากกว่า 3 พันล้านราย สมาชิกอุปถัมภ์ของสมาคมฯ ได้แก่ AETN International, Al Jazeera, Arianespace, Asia Broadcast Satellite, AsiaSat, ASTRO, Australia Network, BBC Worldwide Channels Asia, Bloomberg Television, Discovery Networks Asia-Pacific, Disney Media Distribution, Fox International Channels, HBO Asia, Intelsat, Irdeto, ITV Global Entertainment, Macquarie Group, MTV Networks Asia, NDS, NOW TV, PricewaterhouseCoopers, SES World Skies, Sony Pictures Television, Tiger Gate Entertainment, TrueVisions, Turner Broadcasting System Asia Pacific, Universal Networks International และ Verimatrix สามารถดูรายชื่อสมาชิกทั้งหมดของ CASBAA ได้ที่ http://www.casbaa.com/welcome_members.aspx

สำหรับ CASBAA RSS News Feed สามารถดูได้ที่ http://www.casbaa.com/rss.aspx?feed=news

ติดต่อ: CASBAA Executive Office

Adela Chen

โทรศัพท์: 852 3929 1712

โทรสาร: 852 2854 9530

อีเมล: [email protected]