สรุปข่าวเอเชียเน็ทประจำวันพุธที่ 5 มกราคม 2548

05 Jan 2005

5 ม.ค.--เอเชียเน็ท/อินโฟเควสท์


ความช่วยเหลือที่เมืองโมลาโบห์

บันดา อาเจะห์: ปัจจุบันย่างเข้าสู่วันที่ 9 ของเหตุการณ์มหันตภัยแผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์ซึนามิโหมถล่มจังหวัดอาเจะห์และเกาะสุมาตราเหนือ สภากาชาดอินโดนีเซีย หรือ พีเอ็มไอ (PMI) กำลังมุ่งไปที่การปฏิบัติการในเมืองโมลาโบห์ ซึ่งเป็นเขตพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างแสนสาหัสมากที่สุด


เด็กตกทุกข์ได้ยาก

อาเจะห์: แพลน (Plan) ซึ่งเป็นศูนย์กลางหน่วยงานให้ความช่วยเหลือเด็กๆและตั้งอยู่ที่จังหวัดอาเจะห์ กำลังให้ความช่วยเหลือเด็กๆที่มีความต้องการทั้งในระยะยาวและปัจจุบัน ซึ่งได้รับผลกระทบทางด้านจิตใจจากมหันตภัยคลื่นยักษ์สึนามิ ซึ่งจนกระทั่งบัดนี้ได้ออกมาเรียกร้องขอความช่วยเหลือจำนวนกว่า 100,000 ชีวิตในจังหวัดอาเจะห์

www.plan.org.au

การใช้ความเพียรพยายาม

ซิดนีย์: เงินบริจาคจำนวนนับหลายล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับเหยื่อมหันภัยคลื่นยักษ์สึนามิ เป็นเพียงจุดเริ่มต้นตามรายงานของปีเตอร์ เจนเซ่น อาร์คบิชอปที่ซิดนีย์

www.archbishopappeals.asn.au

คาริตัส ออสเตรเลีย

ซิดนีย์: กลุ่มคริสเตียนคาริตัส ออสเตรเลียกล่าวในวันนี้ว่า การฟื้นฟูสภาพพื้นที่ในชุมชนที่ถูกทำลายล้างจากคลื่นยักษ์ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อาจเป็นโครงการระยะยาว แต่ก็มีการกำหนดแล้วว่าจะมีการสนับสนุนจากชาวออสเตรเลียอย่างต่อเนื่อง


การให้ความช่วยเหลือทางด้านการแพทย์

แคนเบอร์ร่า: ศาสตราจารย์จอห์น โฮแวต หัวหน้าเจ้าที่ด้านการแพทย์ออกมาประกาศในวันนี้ว่า รัฐบาลอินโดนีเซีย จะส่งหน่วยแพทย์อาสาสมัครอีกชุดหนึ่งไปยังจังหวัดอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซียในช่วงปลายอาทิตย์นี้


ความช่วยเหลือจากชาวมาเลเซีย

กัวลา ลัมเปอร์: ด้วยเหตุผลทางด้านมนุษยธรรมนั้น เรากำลังเรียกร้องให้ชาวมาเลเซียให้บริจาคเงินและสิ่งของให้กับผู้เคราะห์ร้ายจากมหันตภัยธรรมชาติคลื่นยักษ์สึนามิอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บรรดาผู้ประสบภัยที่เกาะสุมาตราเนื่องจากการทำลายล้างของมหันตภัยเป็นสิ่งที่แสนสาหัสมาก


บริษัทเนสท์เล่ อินโดนีเซีย

จาการ์ต้า: บริษัทพีที เนสท์เล่ อินโดนีเซีย (PT Nestle Indonesia) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของเนสท์เล่ เอสเอ (Nestle SA) ได้แสดงความเห็นใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้เคราะห์ร้ายจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์สึนามิที่เกิดขึ้นในจังหวัดอาเจะห์และเกาะสุมาตราตอนเหนือ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 ธ.ค.2547 การแถลงข่าวจากบริษัทเนสท์เล่ อินโดนีเซีย


การให้ความช่วยเหลือจากองค์กรออกซ์แฟม (OXFAM)

เมลเบิร์น: หน่วยงานสากลออกซ์แฟม (OXFAM) ดำเนินการอย่างต่อเนื่องที่จะนำสิ่งของบรรเทาทุกข์และเจ้าหน้าที่อาสาสมัครเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบเคราะห์จากมหันตภัยในภูมิภาคเอเชียและขณะนี้กำลังดำเนินการให้ความช่วยเหลือด้วยการขนย้ายผู้ประสบภัย ซึ่งจะสามารถสร้างความความแตกต่างอย่างแท้จริงให้กับผู้คนนับหลายพันชีวิต ที่ได้รับผลกระทบจากมหันตภัยครั้งนี้

www.oxfam.org.au

อาริสต้า ไลฟ์ไซแอนซ์

โตเกียว: บริษัทที่ทำธุรกิจด้านการสื่อสารเป็นผู้เล่นที่มีบทบาทสำคัญ ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทที่มีการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วสุดทางด้านธุรกิจอุตสาหกรรมการผลิตสารกำจัดศัตรูพืช อาริสต้า ไลฟ์ไซแอนซ์ คอปอเรชั่น ได้ออกมาประกาศในวันนี้ว่า ดอนน่า อุจิดะได้เข้าร่วมงานกับบริษัทในฐานะผู้นำทางด้านการติดต่อสื่อสารระดับโลก

www.arystalifescience.com

ดาต้าแม็กซ์ คอปอเรชั่น

ออร์แลนโด้: ดาต้าแม็กซ์ คอร์ปอเรชั่น (Datamax Corporation) ผู้จัดหาโซลูชั่นบาร์ โค้ดและโซลูชั่นสำหรับการพิมพ์ด้วยเทคโนโลยีคลื่นความถี่วิทยุ (RFID) ประกาศว่า ทางบริษัทได้ถูกซื้อกิจการโดยบริษัทโดเวอร์ เทคโนโลยี (Dover Technology) บริษัทสาขาของโดเวอร์ คอปอเรชั่น (Dover Corporation)

www.datamaxcorp.com

แฟนนี่ เม

วอชิงตัน ดี.ซี.: แฟนนี่ เม (Fannie Mae) จะไถ่ถอนหุ้นประกันความปลอดภัย มูลค่ารวม 125 ล้านเหรียญสหรัฐฯเป็นเวลาวัน ที่ราคาไถ่ถอนที่เท่ากับ 100% ของจำนวนหลักบวกดอกเบี้ย

http://www.fanniemae.com

สินค้าอิเล็กทรอนิกส์

ลาสเวกัส: บริษัท เดต้าคัลเลอร์ มีโครงการเปิดตัวผลิตภัณฑ์สินค้าเทคโนโลยีภาพสีด้วยระบบดิจิตอลแบบสี ที่งานแสดงสินค้าคอนซูมเมอร์ อิลเล็กทรอนิกส์ (Consumer Electronics)

http://www.colorvision.com

ส่วนประกอบที่ปลอดภัย

กรีนวิลล์ : บริษัท เอส ซี เซฟตี้ คอมโพเนนท์ อินเตอร์เนชั่นแนล อิงค์ ผู้ผลิตระดับสากลในด้านวัสดุผลิตถุงลงนิรภัยและหมอนนิรภัยสำหรับอุตสาหกรรมยานยนต์ รู้สึกปลาบปลึ้มใจที่จะประกาศการขยายธุรกิจไปสู่จีน

http://www.safetycomponents.com

คิมเบอร์ลี่-คลาร์กให้การสนับสนุน

ดัลลัส: บริษัทคิมเบอร์ลี่-คลาร์ก คอร์ปอเรชั่น ประกาศว่า บริษัทจะเพิ่มเงินบริจาคจำนวน 500,000 เหรียญสหรัฐฯให้กับกองทุนเพื่อเด็กขององค์การสหประชาชาติ (UNICEF) เพื่อสนับสนุนการให้ความช่วยเหลือบรรเทาทุกข์สำหรับเหยื่อคลื่นสึนามิในภูมิภาคเอเชียใต้

http://www.kimberly-clark.com

การช่วยเหลือจากทางธนาคาร

ชาร์ล็อต, น็อร์ต คาโรไลน่า: ธนาคารชาติอเมริกาและเจ้าหน้าที่ของธนาคารวันนี้ได้ส่งมอบเงินกว่า 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐฯเพื่อให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและบรรเทาทุกข์แก่ผู้ประสบเคราะห์จากเหตุโศกนาฏกรรมแผ่นดินไหวและมหันตภัยคลื่นยักษ์เป็นการเร่งด่วน


(เอเชียเน็ทเป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ท่านสามารถเรียกดูข่าวฉบับเต็มได้ที่ www.asianetnews.net)