เจพี มอร์แกนคว้า 2 รางวัลใหญ่จากนิตยสารเอเชียริสค์ ย้ำความสำเร็จในตลาดตราสารอนุพันธ์

15 Oct 2004

กรุงเทพฯ--15 ต.ค.--โอกิลวี่ พับลิค รีเลชั่นส์

เจพี มอร์แกน คว้า 2 รางวัลใหญ่จากเอเชียริสค์ (AsiaRisk) นิตยสารชั้นนำ ในวงการการเงิน โดยได้รับการประกาศให้เป็นผู้ได้รับรางวัล ผู้แทนซื้อขายตราสาร อนุพันธ์ยอดเยี่ยมแห่งปี (Derivatives House of the Year 2004) และรางวัล Deal of the Year

นิตยสารเอเชียริสค์ได้ประกาศผลผู้ชนะรางวัลดังกล่าวในฉบับประจำเดือนตุลาคมและรายงานว่าในปีที่ผ่านมานักลงทุนรายย่อยได้หันมาลงทุนเป็นจำนวนมากในตลาดทุนในหลากหลายรูปแบบ ทั้งในตราสาร อนุพันธ์ที่เกี่ยวกับหุ้น หนี้ดอกเบี้ยและอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ เนื่องจากต้องการผลตอบแทน การลงทุนที่สูงกว่าอัตราดอก เบี้ยเงินฝาก นิตยสารดังกล่าวรายงานเพิ่มเติมว่า เจพีมอร์แกนสามารถ วิเคราะห์สถานการณ์ได้อย่างแม่นยำ และกำหนดกลยุทธ์หลักใหม่ที่เน้นการให้บริการแก่นักลงทุนกลุ่มนี้ได้ อย่างทันที

นิค ซอเยอร์ บรรณาธิการนิตยสารเอเชียริสค์กล่าวว่า “ปัจจัยสำคัญที่ทำให้เจพี มอร์แกน ได้รับรางวัล อันน่ายกย่องนี้เป็นผลมาจากความสามารถในการบริหารสินทรัพย์ข้ามประเภท และการบริหารความเสี่ยงเพื่อเจาะกลุ่มนักลงทุน รายย่อยในตลาดที่มีมูลค่าสุทธิสูง โดยการรวมทีมงานด้านตราสารอนุพันธ์ที่เกี่ยวกับหุ้นทุนด้านตราสารหนี้และ อัตราดอกเบี้ยเข้าด้วยกันในช่วงต้นปี สิ่งที่สำคัญมากในกลยุทธ์นี้คือ การสร้างทีม ใหม่ที่เน้นการให้บริการด้าน สินทรัพย์ข้ามประเภทให้แก่องค์กรด้านการเงินที่ให้บริการแก่นักลงทุนราย ย่อยในตลาดที่มีมูลค่าสูงในเอเชีย”

นอกจากนี้ นิตยสารเอเชียริสค์ ยังได้ยกย่องผลงานของเจพี มอร์แกนในการให้บริการด้านการบริหารกองทุน รวมตราสารหนี้ (Asset Liability Management – ALM) แก่ธนาคารและบริษัทประกันภัย ซึ่งบริษัทฯ ได้เริ่มด้วยการศึกษาตลาดและประเด็นที่เกียวข้องกับกฎระเบียบ กำหนดวัตถุประสงค์ของ การวิเคราะห์ และกำหนด benchmark เพื่อเป็นแนวทางในการดำเนินการแก่ธนาคารและบริษัทประกันภัย

เจพี มอร์แกน ได้รับการยกย่องเป็นอันมากในฐานะผู้ดำเนินการธุรกรรมขนาดใหญ่ที่สำคัญถึง 2 รายการคือ Overture ซึ่งบริษัทฯ เป็นผู้จัดการภาระหนี้มีหลักประกันที่มีการปรับเปลี่ยน (collateralised debt obligation – CDO) และธุรกรรมที่เกี่ยวข้อง ร่วมกับหน่วยงานอื่นทั่วโลก และ ARIA ซึ่งเป็นการทำธุรกรรมครั้งเดียวที่มีความ ยืดหยุ่นมาก

การจัดการธุรกรรมของ Overture และ Ariaเป็นสิ่งสำคัญที่ทำให้เจพี มอร์แกน ได้รับรางวัล Deal of the Year ด้วย นิตยสารเอเชียริสค์รายงานว่า เพียงพิจารณาเรื่องมูลค่าของการทำธุรกรรมอย่างเดียว การดำเนินการธุรกรรมให้กับ Overture ของเจพี มอร์แกน ก็นับว่าเป็นการทำธุรกรรมที่น่าสนใจมากที่สุดแห่งปี ซึ่งมีมูลค่าเทียบเท่า ประมาณ 3,500 ล้านเหรียญสหรัฐหรือยูโรทีเดียว

“กลยุทธ์ที่น่าสนใจที่ AXA Investment Managers ผู้จัดการพอร์ตใช้ และการใช้ผู้ประกันการ จำหน่ายหลักทรัพย์ ระดับภูมิภาคถึง 7 รายเพื่อที่จะให้สามารถเข้าถึงลูกค้าได้อย่างทั่วถึงมากที่สุด ซึ่ง เป็นครั้งแรกในการทำธุรกรรม ร่วมกันสำหรับการจัดการภาระหนี้มีหลักประกันที่มีการปรับเปลี่ยน ทำให้ Overture เป็นผลงานสำคัญที่ทำให้เจพี มอร์แกนได้รับรางวัล Deal of the Year” มร. ซอ เยอร์กล่าว

บาร์ท บรอดแมน รองประธานและ Head of Markets ประจำภาคพื้นเอเชีย-แปซิฟิก เจพี มอร์แกน กล่าวว่า “เจพี มอร์แกน ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัลจากเอเชียริสค์ และได้รับการยกย่องว่าผล งานของเราเป็นผลงานที่มีความสร้างสรรค์ ตลอดจนมีความสามารถที่จะนำเสนอบริการให้กับลูกค้าได้ อย่างน่าสนใจ รางวัลดังกล่าวสะท้อนให้เห็น ถึงความมุ่งมั่นที่เรามีต่อภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก รวมถึง ความพยายามที่จะตอบสนองความต้องการของลูกค้า ของเราให้ดีที่สุด”

ส่วนนาย วรภัค ธันยาวงษ์ ผู้จัดการใหญ่ เจพี มอร์แกน ประจำประเทศไทย กล่าวว่า “ สำหรับใน ประเทศไทยนั้น เจพี มอร์แกน ก็ได้พัฒนานวัตกรรมทางด้านตราสารอนุพันธ์ใหม่ๆ เพื่อตอบสนองความ ต้องการของลูกค้า ที่เป็นทั้งบริษัทและสถาบันการเงินอย่างต่อเนื่อง โดยล่าสุดก็ได้ร่วมกับกองทุนชั้นนำใน ประเทศไทยออก ตราสารอนุพันธ์ที่คุ้มครองเงินต้นและรับประกันดอกเบี้ยขั้นต่ำ โดยมีผลตอบแทนอิงกับ ดัชนีต่างๆ ที่ให้ผล ตอบแทนรวมโดยเฉลี่ยถึง 10%”

ข้อมูลเกี่ยวกับเจพี มอร์แกน

เจ.พี. มอร์แกน เชส แอนด์ โค. เป็นผู้ให้บริการด้านการเงินระดับโลก ซึ่งมีสินทรัพย์รวมกว่า 1.1 ล้านล้าน เหรียญสหรัฐและดำเนินธุรกิจในกว่า 50 ประเทศทั่วโลก บริษัทฯ เป็นผู้นำในด้านบริการ ธนาคารเพื่อการลงทุน บริการทางการเงินสำหรับผู้บริโภคและองค์กรธุรกิจ การทำธุรกรรมทางการเงิน การบริหารสินทรัพย์และทุน บริษัทฯ เป็นบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์และเป็นหนึ่งใน Dow Jones Industrial Average บริษัทฯ มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงนิวยอร์ค และมีสำนักงานใหญ่

สำหรับธุรกิจบริการการเงินรายย่อยและธนาคารพาณิชย์ ในชิคาโก ภายใต้แบรนด์ เจพี มอร์แกน เชน และ แบงค์วัน บริษัทฯ มีลูกค้านับล้านๆ รายทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา รวมทั้งลูกค้าที่เป็นองค์กรเอกชน สถาบัน และหน่วยงานภาครัฐอีกเป็นจำนวนมาก สามารถเรียกดูข้อมูลเพิ่มเติม เกี่ยวกับบริษัทฯ ได้ที่ www.jpmorganchase.com--จบ--

--อินโฟเควสท์ (นท)--