สรุปข่าวเอเชียเน็ทประจำวันพฤหัสบดีที่ 23 พฤษภาคม 2545

24 May 2002

อาการทางประสาท

ฟิลลาเดเฟีย: ข้อมูลจากการประชุมประจำปีครั้งที่ 155 ของสมาคมนักจิตเวชอเมริกันแสดงให้เห็นถึงการรวมตัวของโอลานซาไพน์ (Olanzapine) และโอลานซาไพน์/ฟลูอ็อกซ์ไทน์ (Olanzapine/Fluoxetine) ว่า อาจจะให้คำตอบถึงวิธีการรักษาผู้ป่วยที่มีอาการทางประสาท ลิลลี่ (Lilly) ผู้พัฒนาผลิตภัณฑ์เภสัชกรรมกล่าวว่า บริษัทกำลังเดินหน้าเกี่ยวกับยาตัวใหม่ ซึ่งเป็นส่วนผสมของโอลานซาไพน์และฟลูอ็อกซ์ไทน์ โดยบริษัทตั้งใจว่าจะส่งใบสมัครของยาตัวใหม่นี้แก่องค์การอาหารและยาของสหรัฐฯ


สัญญาใหม่

ซีแอตเติ้ล: บริษัท คอมพาส แอโรสเปซ คอร์ปอร์เรชั่น (Compass Aerospace Corporation) เปิดเผยว่า บริษัทได้รับสัญญาใหม่เรื่องใบสั่งซื้อมูลค่าเกินกว่า 3 ล้านเหรียญเป็นเวลากว่า 5 ปีจากบริษัท โบอิ้ง (Boeing company) ทั้งนี้คอมพาสได้ทำสัญญากับผู้นำด้านการบินทั่วโลก เพราะความสามารถที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าสามารถบริหารโครงการใหญ่ๆได้ ตลอดจนเริ่มต้นโครงการอย่างประหยัด และดำเนินแผนการปรับปรุงค่าใช้จ่ายอย่างต่อเนื่อง


ค่าใช้จ่ายด้านการปฏิบัติการ

เลเวอร์คูเซน: บริษัท ไบเออร์ (Bayer) เปิดเผยถึงความตั้งใจของบริษัทที่จะตัดค่าใช้จ่ายลง 400 ล้านเหรียญยูโร เพื่อปรับปรุงโครงสร้างค่าใช้จ่ายการดำเนินการด้านเภสัชกรรม ไบเออร์กล่าวว่าการตัดค่าใช้จ่ายครั้งล่าสุดนี้รวมถึงการลดจำนวนพนักงาน ซึ่งส่งผลกระทบต่อพนักงานด้านเภสัชกรรมจำนวน 1,300 รายทั่วโลก


ผลประโยชน์ด้านเศรษฐกิจ

โตรอนโต: บริษัท ซัน ไลฟ์ ไฟแนนเชียล (Sun Life Financial) หน่วยงานด้านการให้บริการด้านการเงินระหว่างประเทศ เปิดเผยว่า บริษัทได้ผลประโยชน์ 30 เปอร์เซ็นต์ (860 ล้านเหรียญ) ในการบริหารกองทุนซี.ไอ. เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนของบริษัทในเครือของกองทุนเปิด โดยเอกสารประชาสัมพันธ์ระบุว่าภายใต้ข้อตกลงนี้ ซัน ไลฟ์ ไฟแนนเชียลจะได้รับหุ้น 74 ล้านหุ้นของซีไอ


ข้อตกลงความเข้าใจด้านการขาย

โซล: ด็อกเตอร์มหาเธร์ โมฮัมหมัด (Dr Mahathir Mohamad) นายกรัฐมนตรีของมาเลเซียได้เป็นสักขีพยานในการลงนามในบันทึกการตกลงความเข้าใจร่วมกันด้านการขาย เพื่อจัดหาสารละลายน้ำยูรีโคมา ลองจิโฟเลีย (Eurycoma Longifolia หรือตงแคท อาลี) มูลค่า 122 ล้านริงกิตมาเลเซียให้กับประเทศเกาหลี มาเลเซีย เวนเจอร์ แคปิตอล เมเนจเมนท์ บีเอชดี (Malaysia Venture Capital Management Bhd) เปิดเผยว่า ข้อตกลงนี้จะครอบคลุมการจัดหาสารสกัดตงแคท อาลีเป็นระยะเวลา 5 ปีให้กับบริษัทผลิตยาและเครื่องดื่มของเกาหลี


รายงานด้านทรัพย์สิน

ฮ่องกง: บริษัท ไวเกอร์ส (Vigers) ฮ่องกง บริษัทที่ปรึกษาด้านทรัพย์สินระหว่างประเทศได้ละเลยแนวคิดนักวิเคราะห์และผู้พัฒนาในเรื่องการปรับปรุงราคาในระดับครัวเรือนสำหรับตลาดครัวเรือน นายอัลเบิร์ต ชาน (Albert Chan) กรรมการผู้จัดการ บริษัทไวเกอร์ส ฮ่องกงกล่าวว่า บริษัทเห็นว่าราคายังคงตกลงอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากการตกลงของค่าแรงและการทำให้ค่าเงินสูงขึ้นด้วยการลดจำนวนธนบัตร


การรณรงค์ด้านการตลาด

ซานตา อันนา: บริษัท อาร์บิเทรล (Arbitrel) บริษัทผู้ผลิตซอฟท์แวร์บริหารความสัมพันธ์กับลูกค้าได้เปิดเผยถึงการเป็นพันธมิตรกับบริษัท เซลส์ลอจิกซ์ (SalesLogix) เพื่อขยายความสามารถในการทำตลาดระดับกลาง นายเดวิด บีน (David Bean) รองประธาน เซลส์ลอจิกซ์ พาร์ทเนอร์ โปรแกรมส์, อินเตอร์แอค คอมเมิร์ซ (Interact Commerce) กล่าวว่า การรณรงค์แบบอิเลคทรอนิคของอาร์บิเทรลเป็นผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับกลุ่มลูกค้าของเซลส์โลจิกซ์ที่ต้องการเพิ่มความสามารถในการทำตลาดและการรณรงค์ด้วยจดหมายอิเลคทรอนิค


ผลการศึกษาเบื้องต้น

เคมบริดจ์: นักวิจัยบริษัท มิลเลนเนียม ฟาร์มาซูติคอลส์ (Millennium Pharmaceuticals) ได้เปิดเผยถึงผลศึกษาเบื้องต้นของยาเอ็มแอลเอ็น341 (MLN341) ในการต่อต้านเนื้องอกแบบแข็งหลายประเภท นายไมเคิล คอฟแมน (Michael Kauffman) รองประธานฝ่ายยา บริษัท มิลเลนเนียม ฟาร์มาซูติคอลส์ กล่าวว่า เอ็มแอลเอ็น341อาจจะเป็นการรักษาโรคมะเร็งที่ได้ผล เนื่องจากกลไกในการทำงานที่ไม่เหมือนใคร การหยุดยั้งสารโปรตีนชนิดหนึ่ง ผลกระทบต่อโมเลกุลที่จำเป็นต่อการอยู่รอดของเนื้องอกหลายประเภท


เรด บุ๊คแบบออนไลน์

โอ๊คแลนด์: เดอะ เรด บุ๊ค (The red book) ซึ่งบรรจุข้อมูลจำนวนมากเกี่ยวกับยานพาหนะที่ใช้เครื่องยนต์นั้น ปัจจุบันสามารถใช้บริการได้ผ่านทางเบราเซอร์อินเทอร์เน็ตของผู้เป็นสมาชิก โดยข้อมูลทั้งหมดที่ใส่ไว้ในเวอร์ชั่นก่อนหน้านี้ยังเป็นราคาในอัตราใหม่ ราคาขายส่งและขายปลีกของรถยนต์ที่ย้อนหลังไปถึงปี2530


ภาพยนตร์การ์ตูนบนเว็บไซต์

มอนทรีออล: บริษัท ทูน บูม เทคโนโลยีส์ (Toon Boom technologies) ได้เปิดตัวนวัตกรรมใหม่ล่าสุดคือ สตูดิโอภาพยนตร์การ์ตูนทูน บูม สตูดิโอ วีทู (Toon Boom Studio V2) วีทูเป็นการยกระดับของผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอโซลูชั่นภาพยนตร์การ์ตูน 2 มิติสำหรับเว็บไซต์ ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.toonboom.com


ผลประกอบการทางการเงิน

ฮ่องกง: บริษัท ซิตี้ เทเลคอม (City Telecom) ผู้จัดหาบริการโทรคมนาคมแบบรวมเปิดเผยถึงผลกำไรที่เป็นผลสืบเนื่องมาจากผู้ถือหุ้น, การขยายตัวถึง 43 ล้านเหรียญฮ่องกง ในช่วงระยะเวลากว่า 6 เดือน โดยผลประกอบการนี้แสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของกำไร 600 เปอร์เซนต์ในระยะเวลาที่ติดต่อกัน 6 เดือน





(AsiaNet เป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ผู้ต้องการข่าวฉบับเต็มกรุณาติดต่อ www.asianetnews.net)--จบ--




--แปลและเรียบเรียงโดย-สพ--