ผู้ถือหุ้นคอมแพคอนุมัติการควบกิจการกับฮิวเลตต์-แพคการ์ด

21 Mar 2002

กรุงเทพฯ--21 มี.ค.--124 คอมมิวนิเคชั่น

ฮุสตัน, 20 มีนาคม 2545: กลุ่มผู้ถือหุ้นหลักของ คอมแพค คอมพิวเตอร์ คอร์ปอเรชั่น (NYSE: CPQ) ได้อนุมัติเห็นชอบในการควบกิจการของคอมแพคกับ บริษัท ฮิวเลตต์ - แพคการ์ด (NYSE: HWP) ในการประชุมพิเศษที่ได้จัดขึ้นในวันนี้ ด้วยการลงคะแนนเสียงเห็นชอบในอัตราส่วน 9:1

นายไมเคิล คาเพลลาส ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของคอมแพค กล่าวว่า "ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ผู้ถือหุ้นของคอมแพคเล็งเห็นถึงศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ ที่จะเกิดจากการรวมบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำทั้งสองแห่งเข้าด้วยกัน และให้การสนับสนุนคณะกรรมการบริหารอย่างท่วมท้น จุดแข็งของทั้งคอมแพคและเอชพี จะเอื้อให้เกิดโอกาสทางธุรกิจที่โดดเด่น เพื่อก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีสารสนเทศ และในขณะที่การรับรองผลการลงคะแนนของผุ้ถือหุ้นเอชพียังอยู่ในระหว่างกระบวนการตรวจสอบความถูกต้อง คอมแพคได้เตรียมพร้อมในการตอบสนองและนำเสนอคุณค่าและคุณประโยชน์สูงสุดให้แก่ลูกค้า, พนักงาน และผู้ถือหุ้น ตามที่คาดหวังไว้"

"โดยสรุปแล้ว การรวมกิจการครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อก้าวขึ้นสู่การเป็นผู้นำในตลาด และเราพร้อมแล้วที่ก้าวไปข้างหน้า" นายคาเพลลาส กล่าวสรุป

ข้อมูลของคอมแพค

บริษัท คอมแพค คอมพิวเตอร์ คอร์ปอเรชั่น ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2525 เป็นผู้นำการให้บริการด้านเทคโนโลยีและโซลูชันสารสนเทศองค์กรระบบโลก คอมแพคเป็นผู้ออกแบบ, พัฒนา, ผลิต และจำหน่ายฮาร์ดแวร์, ซอฟต์แวร์, โซลูชั่น และการบริการ ซึ่งรวมทั้ง โซลูชันชั้นนำสำหรับจัดเก็บข้อมูลและระบบคอมพิวเตอร์ องค์กรธุรกิจ โซลูชั่นสำหรับระบบคอมพิวเตอร์ที่ปฏิบัติงานต่อเนื่อง (fault-tolerant business-critical solutions) และผลิตภัณฑ์เพื่อการสื่อสาร เดสก์ทอปสำหรับการใช้งานธุรกิจ ผลิตภัณฑ์แบบพกพา และเครื่องพีซีสำหรับการใช้งานตามบ้าน ผลิตภัณฑ์และบริการของคอมแพค มีจำหน่ายโดยตรงเข้าสู่ธุรกิจต่างๆ ในมากกว่า 200 ประเทศทั่วโลก ผู้สนใจสามารถหาข้อมูลสนับสนุนสำหรับลูกค้าเกี่ยวกับบริษัท, ผลิตภัณฑ์ และการบริการ ได้ที่ http://www.compaq.com หรือ http://www.compaq.co.th/

ชื่อคอมแพค และตราสัญลักษณ์คอมแพค ได้ทำการจดทะเบียนสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าของคอมแพค อินฟอร์เมชั่น เทคโนโลยีส์ แอล.พี. ชื่อผลิตภัณฑ์ที่กล่าวถึงในเอกสารฉบับนี้ อาจเป็นเครื่องหมายการค้า และ/หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัทนั้นๆ ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้อาจประกอบด้วยถ้อยแถลงการคาดการณ์ในอนาคตซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับความเสี่ยง การเปลี่ยนแปลง และ การคาดการณ์ ถ้อยแถลงทั้งหมด นอกเหนือจากการกล่าวถึงความเป็นจริงในอดีตอาจถือเป็นถ้อยแถลงการคาดการณในอนาคตได้ ความเสี่ยง การเปลี่ยนแปลง และ การคาดการณ์รวมถึงความเป็นไปได้ที่การรวมกิจการระหว่าง ฮิวเลตต์- แพคการ์ด และ คอมแพค จะไม่สำเร็จ หรืออาจเกิดจากกรณีที่ทั้งสองบริษัทจำเป็นต้องแก้ไขการทำธุรกรรมบางส่วนเพื่อที่จะได้รับการรับรองทางกฎหมาย หรือในกรณีที่ ก่อนการรวมกิจการของทั้งสองบริษัทจะเสร็จสิ้นลง ทั้งสองบริษัทต้องประสบปัญหาที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลง หรือในกรณีที่ตลาดของการผลิตภัณฑ์หรือบริการเกิดความพลิกผัน หรือในกรณีการพัฒนาผลิตภัณฑ์และการบริการไม่เป็นตากกำหนดที่คาดการณ์ไว้ หรือในกรณีที่คอมแพคและฮิวเลตต์-แพคการ์ดไม่สามารถโยกย้ายเทคโนโลยีของลูกค้าได้ หรือ ไม่สามารถบรรลุกลยุทธ์ในการรวมกิจการได้ หรือ ไม่สามารถรวมกิจการได้อย่างที่วางแผนไว้ได้สำเร็จ ความเสี่ยงในกรณีอื่นๆที่ได้ระบุไว้ เป็นระยะๆ ในรายงานของคอมแพคและฮิวเลตต์-แพคการ์ดถึงคณะกรรมการกำกับและดูแลตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกา(รวมถึงแต่ไม่จำกัดแค่รายงานประจำปีของคอมแพคที่ระบุอยู่ในฟอร์ม 10-K สำหรับปีที่สิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2543 และรายงานประจำปีของฮิวเลตต์-แพคการ์ดที่ระบุอยู่ในฟอร์ม 10-K สำหรับปีที่สิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2543 และรายงานอื่นๆที่ได้ยื่นต่อมา) หากความเสี่ยงหรือการเปลี่ยนแปลงใดๆได้เกิดขึ้นจริง หรือการคาดการณ์ใดๆได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นเท็จ ผลของคอมแพคอาจแตกต่างไปจากผลที่คอมแพคได้คาดการณ์ไว้ในถ้อยแถลงฉบับนี้ คอมแพคจะไม่รับผิดชอบในกรณีใดๆและจะไม่เปลี่ยนแปลงข้อความใดๆในถ้อยแถลงฉบับนี้

รายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ :

ทองฉาน บุญญภัทโร

พรรษชล ถาวรวงศ์

บริษัท คอมแพค คอมพิวเตอร์ (ประเทศไทย) จำกัด

บริษัท 124 คอมมิวนิเคชั่นส จำกัด

โทร. 0-2654-0788 ต่อ 3375

โทร 0-2662-2266

แฟกซ์. 0-2654-0759

แฟกซ์: 0-2240-2661-2

E-mail : [email protected]

E-mail : [email protected] จบ--

-อน-