เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริการับมอบรถคาดิลแลคพวงมาลัยขวาคันแรกในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

03 Mar 1998

กรุงเทพ--3 มี.ค.--เจนเนอรัล มอเตอร์ส

เจนเนอรัล มอเตอร์ส ได้ส่งมอบกุญแจรถคาดิลแลค เซวิล พวงมาลัยขวาคันแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ให้กับ ฯพณฯ สตีเฟน กรีน เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ประจำประเทศสิงคโปร์ ซึ่งได้ซื้อรถจากบริษัทฯ เป็นการส่วนตัว มร.วิลเลียม เอ็ม.เดลีย์ รัฐมนตรีพาณิชย์ของสหรัฐ ซึ่งอยู่ในระหว่างการเดินทางเยือนประเทศสิงคโปร์อย่างเป็นทางการ ได้ให้เกียรติเป็นประธานในพิธีมอบรถดังกล่าวด้วย

มร.โดนัลด์ ซัลลิแวน ประธานบริษัท เจนเนอรัล มอเตอร์ส ภาคพื้นเอเชีย-แปซิฟิก กล่าวในระหว่างการส่งมอบรถว่า "รถคาดิลแลคพวงมาลัยขวา คือบทพิสูจน์ความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของเราที่มีต่อการดำเนินธุรกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เราจะยังคงมีการลงทุนและทำทุกสิ่งเท่าที่จะทำได้ต่อไปอย่างไม่หยุดยั้งเพื่อวางรากฐานให้บริษัทเจนเนอรัล มอเตอร์ส เติบโตในภูมิภาคที่มีความสำคัญแห่งนี้ของโลก รถคาดิลแลค เซวิล คันนี้ เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของความพยายามของเรา"

รถคาดิลแลค เซวิล พวงมาลัยขวาที่ผลิตจากโรงงานของเจนเนอรัล มอเตอร์ส ในประเทศสหรัฐ ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการอันหลากหลายของบรรดาลูกค้าในกว่า 40 ประเทศ รวมถึงตลาดในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ตัวรถเซวิลยาวไม่เกินห้าเมตร เพราะได้รับการออกแบบมาสำหรับการขับขี่และจอดในเมืองที่แออัด เช่น โตเกียวและสิงคโปร์ เพื่อให้ได้มาตรฐานนานาชาติ ศูนย์ข้อมูลคอมพิวเตอร์ในรถเซวิล สามารถแจ้งข้อมูลได้ถึง 5 ภาษา ไม่ว่าจะเป็นภาษาอังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น หรือสเปน ตามแต่ผู้ขับจะเลือกใช้

รถคาดิลแลค เซวิล รุ่นปี 1998 นับเป็นรุ่นประวัติศาสตร์เพราะเป็นครั้งแรกในรอบห้าสิบปีที่คาดิลแลคผลิตรถยนต์ทั้งแบบพวงมาลัยขวาและพวงมาลัยซ้าย กลุ่มเป้าหมายคือผู้ที่นิยมสินค้าชั้นสูงที่มีอยู่ทั่วโลก ซึ่งคาดว่าจะมีการเติบโตร้อยละ 33 จากจำนวนสามล้านคัน เป็นสี่ล้านคัน ในช่วงห้าปีข้างหน้า โดยส่วนใหญ่จะเป็นการขยายตัวของตลาดนอกประเทศสหรัฐ ซึ่งในประเทศแม่เอง คาดิลแลคครองตลาดรถระดับหรูมาเป็นเวลานานกว่า 40 ปี

เซวิลพวงมาลัยขวาจะออกวางตลาดในประเทศสิงคโปร์ในกลางปี 2541 และบริษัท เจนเนอรัล มอเตอร์ส ได้แต่งตั้งบริษัท้อป มาร์คส์ จำกัด เป็นตัวแทนจำหน่ายในประเทศสิงคโปร์--จบ--