เจาะใจ ผู้กำกับ และ ทีมนักแสดง FOXCATCHER ปล้ำแค่ตาย หนังเต็งรางวัลลูกโลกทองคำและออสการ์

อังคาร 30 ธันวาคม 2557 เวลา 17:05 น.

          เบนเน็ท มิลเลอร์, สตีฟ คาเรลล์, แชนนิง ทาทัม, มาร์ค รัฟฟาโล สตีฟ คาเรลล์ และ แชนนิง ทาทัม ปล้ำแค่ตาย นักแสดงที่ร่วมงานกันในโปรเจคภาพยนตร์เรื่อง ปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายภาพยนตร์เรื่อง;Foxcatcherปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำ; ผลงานจาก เบเน็ท มิลเลอร์ ผู้กำกับ ปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายภาพยนตร์เรื่อง;Moneyballปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำ;
          เมื่อพูดถึงผู้กำกับฝีมือเยี่ยมที่สุดในยุคนี้ เบนเน็ท มิลเลอร์ ถือเป็นอีกหนึ่งที่ชื่อเราลืมไม่ได้ ด้วยผลงานที่ผ่านมาของเขาอย่าง "Capote คาโปเต้ " และ ปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายภาพยนตร์เรื่อง;Moneybal มันนี่บอลl" ซึ่งกวาดทั้งรางวัลและคำชมมาแล้วอย่างมากมาย ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องแม้จะมีความแตกต่างกัน แต่ก็นำเสนอให้เห็นถึงการค้นหาลึกเข้าไปในจิตใจของมนุษย์ ซึ่งเป็นบุคคลที่มีอยู่จริงและเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงและทรงอิทธิพล ซึ่งทำให้ผลงานภาพยนตร์เรื่องล่าสุซึ่งเป็นแนวดรามาและมีเนื้อหาเกี่ยวกับวงการกีฬาของเขานั้นก็ยังคงมีแนวทางแบบนี้ด้วยเช่นกัน
          แม้ว่าในตอนแรกจะมีการวางแผนไว้ว่าจะเข้าฉายในเดือนธันวาคม ปล้ำแค่ตายภาพยนตร์เรื่องลูกโลกทองคำที่ผ่านมา แต่ภาพยนตร์เรื่อง "Foxcatcher" นั้นได้เปิดตัวเป็นครั้งแรกในงานเทศกาลภาพยนตร์คานส์ของปี ปล้ำแค่ตายภาพยนตร์เรื่องลูกโลกทองคำ4 เมื่อต้นปีที่ผ่านมา ด้วยกลยุทธ์ที่ทำให้ภาพยนตร์ได้กลายเป็นภาพยนตร์แถวหน้าในช่วงเทศกาลประกาศรางวัล ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยแชนนิง ทาทัม รับบท มาร์ค ชูทส์ นักกีฬามวยปล้ำผู้ชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิคซึ่งเข้ามาอยู่ภายใต้การได้รับการสนับสนุนจากจอห์น ดู ปองท์(สตีฟ คาเรลล์) มหาเศรษฐีที่ให้ความสนใจกบผลงานของชูทส์และพี่ชายซึ่งเป็นนักกีฬามวยปล้ำ เช่นเดียวกับเขาอย่าง เดฟ (มาร์ค รัฟฟาโล) เมื่อชูทส์ถูกดึงดูดด้วยโอกาสที่ดู ปองท์มอบให้แก่พวกเขา แต่อีกด้านหนึ่งที่อันตรายของมหาเศรษฐีผู้นี้ก็ค่อยๆถูกเปิดเผยออกมาเรื่องๆ
          Q : เบนเน็ท มิลเลอร์ สนใจใน " Foxcatcher (ฟ็อกซ์แคชเชอร์) " เพราะเขาคิดว่าเรื่องจริงนั้นตลกร้ายยิ่งกว่าหนังเสียอีก
          เบนเน็ท มิลเลอร์ ปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำลูกโลกทองคำ; ผมกำกับาพยนตร์เรื่องนี้ โดยพยายามที่จะไม่เปิดเผยเรื่องราวเหตุการณ์จริงที่ทำให้ "Foxcatcher" กลายเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจในการสร้างเป็นภาพยนตร์ มิลเลอร์เปิดเผยว่าครั้งแรกที่เขาได้ยินเกี่ยวกับเรื่องราวของพี่น้องชูทส์และ ดู ปองท์จากเพื่อน ผู้ซึ่งส่งบทความมาให้เขาอ่าน ปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายภาพยนตร์เรื่อง;มันน่าขันครับ นี่คือเรื่องราวแบบดาร์คและตลกร้ายของมหาเศรษฐีชาวอเมริกาผู้ซึ่งพาทีมนักกีฬานักมวยปล้ำมาอยู่ในความดูแลของเขา เพื่อฝึกซ้อมทั้งๆที่เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับมวยปล้ำซักนิด มันตลกครับปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำ; มิลเลอร์เปิดเผย ปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายภาพยนตร์เรื่อง;ยกเว้นเรื่องเดียวคืออยากมีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับผลลัพธ์ที่ออกมานั้นเลวร้ายมากปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำ;
          Q : ได้ยินมาว่าคุณทำงานหนักเพื่อให้บท จอห์น ดู ปองท์ ที่รับบทโดย สตีฟ คาเรลล์ ออกมาสมบูรณ์ที่สุด
          เบนเน็ท มิลเลอร์ - นอกเหนือจากการใช้จมูกปลอม การลดน้ำหนัก สตีฟ คาเรลล์ ยังต้องศึกษาฟุตเทจที่ จอห์น ดู ปองท์ เคยถ่ายทำสารคดีเกี่ยวกับตัวเขาเอง ที่รับหน้าที่เป็นโค้ชให้แก่นักกีฬามวยปล้ำที่มาอาศัยอยู่กับเขา ซึ่งคาเรลล์ก็ได้ดูสารคดีเรื่องนี้เพื่อเตรียมตัวสำหรับบทบาท โดยในสารคดีได้เผยให้เห็นดู ปองท์ ที่คอยสอนทีมนักกีฬาของเขา และคาเรลล์ก็ได้เลือกที่จะจดจำบทพูดเหล่านั้น เพื่อสร้างตัวตนของดู ปองท์ในแบบของเขาออกมาสำหรับการแสดงหน้ากล้อง
          แชนนิง ทาทัมก็ทำการค้นคว้าเช่นกัน
          แชนนิ่ง เททั่ม ปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำลูกโลกทองคำ; ตัวละครของผม มาร์ ชูทส์ ถือได้มามีส่วนสำคัญมากสำหรับแก่นด้านอารมณ์ของภาพยนตร์ สิ่งที่ผมคิดว่าผมโชคดีกว่าคนอื่น ๆ ก็คือ ในช่วงของการถ่ายทำผมมีโอกาสได้พบกับ มาร์ค ชูทส์ตัวจริง ผมและมาร์ค รัฟฟาโลเดินตามหลังเขา และมาร์คก็พูดขึ้นว่า ปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำ6;ดูท่าเดินของเขาสิปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำ7; มันเป็นอะไรที่สื่อสารออกมาได้อย่างดี ว่าชีวิตของเขาเคยผ่านอะไรมาบ้างปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำ;
          บท จอห์น ดู ปองท์ ทำให้ สตีฟ คาเรลล์ กลายเป็นนักแสดงขายฝีมือสำหรับฮอลลีวู้ดไปแล้ว คุณคิดว่า การพลิกบทบาทจากการแสดงตลกมารับบทดราม่า ต้องเตรียมตัวมากแค่ไหน
          สตีฟ คาเรลล์ - ปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายภาพยนตร์เรื่อง;จริงๆแล้วมันคล้ายกันในแง่ของการเตรียมตัวและทำความเข้าใจนะครับที่เราจะต้องทำมันให้ถึงบทบาทให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ สำหรับบท จอห์น ดู ปองท์ ผมต้องดูวิดีโอ มากถึง ปล้ำแค่ตายภาพยนตร์เรื่องภาพยนตร์เรื่อง ม้วนเพื่อเลียนแบบท่าทางของเขา และต้องรู้ว่าโทนของตัวละครแบบไหรนที่คุณจะแสดงออกมา และเมื่อคุณไปถึงจุดนั้นได้ คุณจะต้องพยายามลืมทุกสิ่งที่คุณเตรียมการมา แค่ทำมันออกมาให้ดูจริงที่สุดปล้ำแค่ตายปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำ;
          Q : FOXCATCHER ไปคว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมมาจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปีล่าสุด และได้รับเสียงปรบมือ สแตนดิ้ง โอเวชั่น ยาวนานกว่า 5 นาที ทุกคนต่างพูดถึงการแสดงของ สตีฟ คาเรล และ ของคุณ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ และมีสิทธิ์ อย่างมากที่จะคว้ารางวัล ออสการ์ปีนี้มาครอง คุณกดดันมากแค่ไหนกับคำพูดประโยคนี้
          มาร์ค รัฟฟาโล่ ปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำลูกโลกทองคำ; เป็นเรื่องธรรมดาที่พวกเขาจะคาดหวังครับ เบนเนท มิลเลอร์ เป็นผู้กำกับที่เก่ง ผมชอบ Moneyball ,มาก และคิดว่า FOXCATCHER มีบางส่วนที่คล้าย Moneyball แต่สิ่งที่เหนือกว่าก็คือเรื่องของความสะเทือนอารมณ์ และ ความระทึก ส่วนตัวแล้วผมเชียร์ สตีฟ คาเรล บทของเขาใน FOXCATCHER ยอดเยี่ยมมาก และเขาก็ถ่ายทอดสิ่งที่ตัวละครเป็นออกมาได้ดี
          Q ปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำลูกโลกทองคำ; ถ้าปีนี้คุณมีโอกาสได้ขึ้นไปยืนบนโพเดี่ยมเวทีอะคาเดมี่อวอร์ดอีกครั้ง คุณอยากจะพูดอะไรกับผู้ชมเป็นพิเศษไหม ?
          มาร์ค รัฟฟาโล่ ปล้ำแค่ตายลูกโลกทองคำลูกโลกทองคำ; ก็คงอยากจะขอบคุณผู้ร่วมงานทุกคน คนที่ทำให้ผม เป็นผมมาได้ทุกวันนี้ แต่เหนืออื่นใด ผมภูมิใจนะที่จะมีคนจำผมได้จากบทบาทอื่นนอกจากบทของ เดอะ ฮัค

          FOXCATCHER ปล้ำแค่ตาย เข้าชิง ที่ผ่านมา รางวัลลูกโลกทองคำ
          ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม
          ภาพยนตร์มีกำหนดเข้าฉายในไทย 8 มกราคม ปล้ำแค่ตายภาพยนตร์เรื่องลูกโลกทองคำ5

ข่าวภาพยนตร์เรื่อง+ลูกโลกทองคำวันนี้

"อควาฟิน่า" คว้า 1 รางวัลลูกโลกทองคำ จาก The Farewell

ประกาศผลเป็นที่เรียบร้อยกันไปแล้วสำหรับ รางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 77 เมื่อวันที่ 6 ม.ค. 63 ที่ผ่านมาโดยในครั้งนี้ "อควาฟิน่า" ที่คว้ารางวัลจากเวที Gotham Awards มานอนกอดแล้ว ล่าสุดยังได้รับการประกาศชื่อให้เป็นผู้ชนะรางวัลสาขานักแสดงหญิงยอดเยี่ยมตลก จากเวทีลูกโลกทองคำปีล่าสุด จากภาพยนตร์เรื่อง The Farewell กอดสุดท้ายคุณยายที่รัก ซึ่งเป็นภาพยนตร์ในแนวตลก แบบอบอุ่น เรื่องราวของการใช้คำลวงเพื่อให้คนที่รักสบายใจ ผลงานกำกับโดย "ลูลู่ หวัง" The Farewell กอดสุดท้าย คุณยายที่รัก เรื่องราวของบิลลี่

14 มกราคม 2563 11:06 น.

Disney's Snow White ส่งอัลบั้มรวมเพลงประกอบภาพยนตร์สุดเพราะ ยิ่งฟังยิ่งประทับใจ ขึ้นแท่นอัลบั้มโปรดของสาวกดิสนีย์ — Disney's Snow White ส่งอัลบั้มเพลงประก... 19 มี.ค.

"สุสานคนเป็น" ปล่อยทีเซอร์สุดหลอน ดึง "นุ่น วรนุช" ทวงคืนความแค้น ก้อย-แก๊ป 24 เมษายนนี้ — "ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราจะเป็นอีกครึ่งของกันและกัน" คำสัญญาที่... 14 มี.ค.

เด็กสื่อสารการแสดง SPU สัมผัสวงการหนังโลก! ร่วมงานเปิดตัวภาพยนตร์ญี่ปุ่น 'ONPAKU' — นักศึกษาสาขาสื่อสารการแสดง มหาวิทยาลัยศรีปทุม ได้รับเกียรติเข้าร่วม งา... 14 มี.ค.

"เต๋อ-ฉันทวิชช์" คืนสู่จอหนังสยองขวัญในรอบ 17 ปี ประกบ "ณิชา-ณัฏฐณิชา" กับบทบาทสุดท้าทายในภาพยนตร์เรื่องใหม่ "HALABALA" เตรียมเข้าฉาย 3 เมษานี้ — BrandThink ... 26 ก.พ.

เนชั่น กรุ๊ป ฉลองก้าวสู่ปีที่ 55 ขยายธุรกิจ "มากกว่าข่าว" ประเดิมโปรเจกต์ภาพยนตร์เรื่องแรก 'แต่ง..Monk' 6 มีนาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์ — ฉลอง 55 ปี เนชั่น กรุ๊... 29 ม.ค.

เกมมือถือ Yulgang คัมแบ็กพร้อมกิจกรรมปีใหม่สุดพิเศษสนุกจัดเต็ม กับพรีเซนเตอร์ เผือก และ เต๋อ มันส์สุดเหวี่ยงในยุทธภพ! — เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการกลับมาสุ... 13 ม.ค.

เจฟ ซาเตอร์ ปล่อยซิงเกิลแรกจาก ENGLISH EP ที่จะชวนทุกคนเสี่ยงไปด้วยกัน ในบทเพลงสุดท้าทาย "Ride or Die" — ปีที่แล้วตลอดทั้งปี คงปฏิเสธไม่ได้เลยว่าชื่อของเจ... 13 ม.ค.

"แฟลตเกิร์ล ชั้นห่างระหว่าง เ รา" ภาพยนตร์เรื่องใหม่จาก GDH ฉายให้ชม 6 กุมภานี้ในโรงภาพยนตร์ — GDH เปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกของปี 'แฟลตเกิร์ล ชั้นห่างระหว่... 10 ม.ค.

Mufasa: The Lion King หนังสุดอบอุ่นจาก Disney ส่งเพลงประกอบหนังสุดซึ้งให้ฟังแล้ววันนี้ก่อนหนังเข้าโรง — ฟังได้แล้ววันนี้! เพลงประกอบภาพยนตร์ที่แฟนๆ ของ Di... 16 ธ.ค.