ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ประกาศผลผู้ได้รับรางวัล IT Inspiration Awards ครั้งที่สาม

08 Dec 2010

กรุงเทพฯ--8 ธ.ค.--คอร์แอนด์พีค

งานประชุมซีไอโอและงานมอบรางวัลในครั้งนี้ให้ความสำคัญกับการผลักดันธุรกิจให้ก้าวไปข้างหน้าสำหรับประเทศไทยบริษัท ไอที วัน ได้รับรางวัลด้านกลยุทธ์ด้านไอทีที่มีประสิทธิภาพสูงสุด

เมื่อเร็วๆ นี้ บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ คอร์ปอเรชัน หรือ เอชดีเอส ธุรกิจในเครือของบริษัท ฮิตาชิ จำกัด (ชื่อในตลาดหุ้นนิวยอร์ก: HIT) ประกาศผลผู้ได้รับรางวัล IT Inspiration Awards ประจำปีครั้งที่ 3 ภายในงานประชุมซีไอโอประจำปีครั้งที่ 5 ณ กรุงโตเกียว โดยงานประชุมซีไอและพิธีมอบรางวัล IT Inspiration Awards ในครั้งนี้มีผู้เข้าร่วมกว่า 80 รายทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ซึ่งประกอบด้วยบรรดาซีไอโอและผู้บริหารอาวุโสด้านไอที คู่ค้า สื่อมวลชน และตัวแทนระดับสูงจากบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ และบริษัท ฮิตาชิ จำกัด

รางวัลในปีนี้มีทั้งสิ้น 26 รางวัล เป็นการรวมความเป็นเลิศทางด้านเทคนิคและความสำเร็จส่วนบุคคลจำนวน 5 ประเภทรางวัล โดยประเภทรางวัลและการเสนอชื่อผู้เข้าชิงรางวัลดังกล่าวจะต้องแสดงให้เห็นถึงมูลค่าแห่งสารสนเทศหรือข้อมูล และวิธีใช้สารสนเทศเหล่านั้นในรูปของสินทรัพย์องค์กรที่สำคัญเพื่อนำไปสู่กลยุทธ์การขยายตัวและความสำเร็จขององค์กร โดยในปีนี้ นิซาม อาร์ชาด ซีไอโอของบริษัท เทเลคอม มาเลเซีย ได้รับรางวัลซีไอโอแห่งซีไอโอ ขณะที่บริษัท เทลสตรา, บริษัท สิงคโปร์ เฮลธ์ เซอร์วิส พีทีอี จำกัด, ธนาคารไชน่า โพสเทิล เซฟวิ่ง และบริษัท เอทอส ออริจิน ได้รับรางวัลสูงสุดในแต่ละประเภทรางวัล[1]

“ในปี 2553 จะเห็นการขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในหลายประเทศแถบเอเชียแปซิฟิก และการกลับมาฟื้นตัวของบริษัทจำนวนมาก” นายเควิน เอกเกิลสตัน รองประธานอาวุโสและผู้จัดการทั่วไป ประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ กล่าว และว่า “เห็นได้ชัดว่าธุรกิจมีความก้าวหน้าเร็วขึ้น ซึ่งการที่จะรักษาระดับความก้าวหน้านี้ไว้ ทีมไอทีต้องแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น ความคล่องตัว และนวัตกรรมในระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ในปีนี้การเสนอผู้เข้าชิงรางวัล IT Inspiration Award ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความเป็นเลิศในด้านนวัตกรรม ความคล่องตัว และความยืดหยุ่นด้าน ไอที”

“เศรษฐกิจโลกในทุกวันนี้ต้องการที่จะให้มีปฏิกิริยาตอบสนองในทันที ศูนย์ข้อมูลที่คล่องตัวซึ่งได้แรงสนับสนุนจากเทคโนโลยีต่างๆ เช่น ระบบเสมือนจริงและคลาวด์ มีบทบาทสำคัญที่จะสร้างเสริมขีดความสามารถให้บริษัทสามารถปรับตัวรับมือกับการเปลี่ยนแปลงได้” นาย ฮิว โยชิดะ รองประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยี (ซีทีโอ) บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ กล่าว และว่า “การมอบรางวัล อย่าง IT Inspiration Awards เป็นการแสดงความชื่นชมต่อความปราดเปรื่องและนวัตกรรมที่ทำให้แวดวงไอทีในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกสั่นสะเทือนอย่างมาก และยังทำหน้าที่สนับสนุนให้บริษัทอื่นๆ ทั่วทั้งภูมิภาคหันมาปรับใช้เทคโนโลยีเพื่อตอบสนองความต้องการด้านธุรกิจของตนด้วย”

สำหรับงานมอบรางวัลให้กับผู้ได้รับรางวัล IT Inspiration Awards นั้นจัดให้มีขึ้นในงานประชุมซีไอโอประจำภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิกประจำปีของบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ โดยงานนี้ถือเป็นเวทีที่รวมเอาผู้บริหารของบริษัท ฮิตาชิ ผู้นำด้านไอที ผู้นำทางความคิดทั่วโลก และนักวิเคราะห์มาไว้ด้วยกันเพื่อช่วยกันตรวจสอบและทำความเข้าใจกับความต้องการทางธุรกิจและปัญหาด้านเทคโนโลยีในปัจจุบัน

การแปลงสภาพศูนย์ข้อมูลเป็นหัวข้อสำคัญของการอภิปรายภายในงานประชุมซีไอโอปีนี้ เนื่องจากข้อมูลยังคงขยายตัวอย่างมหาศาล การแปลงสภาพศูนย์ข้อมูลในระดับรากฐานจึงเป็นสิ่งที่จำเป็นเนื่องจากสามารถช่วยจัดการข้อมูล ซึ่งเป็นสินทรัพย์ที่มีค่ายิ่งขององค์กรได้ โดยฮิว โยชิดะ ได้เน้นให้เห็นถึงความสำคัญของความยืดหยุ่นด้วยการการสร้างศูนย์ข้อมูลที่ยืดหยุ่นซึ่งสามารถตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทางธุรกิจและเงื่อนไขทางด้านเศรษฐกิจได้ในระดับสูง ซึ่งตรงใจผู้เข้าร่วมประชุมรายอื่นๆ อย่างมาก

สำหรับงานประชุมที่มีระยะเวลา 2 วันนี้ จัดขึ้นภายใต้หัวข้อ ‘A New Legend of Success (ตำนานบทใหม่แห่งความสำเร็จ) โดยให้ความสำคัญอย่างมากกับข้อมูล กล่าวคือสารสนเทศกำลังกลายเป็นกระแสใหม่สำหรับองค์กรทั่วทั้งเอเชีย การจัดงานในครั้งนี้มีผู้นำด้านไอทีกว่า 80 รายเข้าร่วมหลอมรวมแนวความคิดในการจัดตั้งเกณฑ์มาตรฐานใหม่ (เบนช์มาร์ก) สำหรับนวัตกรรมทางเทคนิคภายในภูมิภาค ซึ่งจะเป็นการจุดประกายให้บรรดาผู้นำอุตสาหกรรมเดินหน้าปรับใช้ด้านเทคโนโลยีที่ได้รับรางวัลอย่างต่อเนื่องสืบไป

รายชื่อผู้ได้รับรางวัล

ซีไอโอแห่งซีไอโอ (CIO of the CIO’s)

นิซาม อาร์ชาด รองประธานด้านไอที บริษัท เทเลคอม มาเลเซีย - ประเทศมาเลเซีย

ซีไอโอแห่งปี (CIO of the Year) ? นิซาม อาร์ชาด รองประธานด้านไอที บริษัท เทเลคอม มาเลเซีย ประเทศ ? รีจิเดอร์ ดี เดอ ลีออน ทู หัวหน้าแผนกไอที-คอร์ บริษัท บายัน เทเลคอมมิวนิเคชันส์ อิงค์. - ประเทศฟิลิปปินส์ ? ซินดี้ ชิว โรงพยาบาล Kaohsiung Municipal Ta-Tung - ไต้หวัน ? ซุน-ซอง คิม กรรมการผู้จัดการและซีไอโอ บริษัท ชินยอง ซีเคียวริตี้ – ประเทศเกาหลี ? อวีนัช มิตาล ซีไอโอ (หัวหน้า – IT, IN & VAS) บริษัท ยูนิเทค ไวร์เลส – ประเทศอินเดีย

รางวัล: กลยุทธ์ด้านโครงสร้างพื้นฐานของระบบคลาวด์ที่ดีที่สุด (Best Cloud Infrastructure Strategy) ? รางวัลระดับไดอะมอนด์: บริษัท เทลสตรา – ประเทศออสเตรเลีย ? รางวัลระดับแพลตินัม: บริษัท ไซไฟ เทคโนโลยี – ประเทศอินเดีย ? รางวัลระดับโกลด์: บริษัท สตาร์ฮับ จำกัด – ประเทศสิงคโปร์ ? ผู้เข้ารอบสุดท้าย: บริษัท เทเลคอมมูนิคาซี อินโดนีเซีย – ประเทศอินโดนีเซีย และบริษัท เซิ่งต้า ออนไลน์ – ประเทศจีน

รางวัล: การใช้เทคโนโลยีเชิงนวัตกรรมสูงสุด (Most Innovative Use of Technology) ? รางวัลระดับไดอะมอนด์: บริษัท สิงคโปร์ เฮลธ์ เซอร์วิส พีทีอี จำกัด – ประเทศสิงคโปร์ ? รางวัลระดับแพลตินัม: สมาพันธ์สหกรณ์สินเชื่อชุมชนเกาหลี (Korean Federation of Community Credit Cooperatives: KFCC) – ประเทศเกาหลี ? รางวัลระดับโกลด์: บริษัท มาเลเซีย แอร์พอร์ตส์ เทคโนโลยีส์ เอสดีเอ็น บีเอชดี – ประเทศมาเลเซีย ผู้เข้ารอบสุดท้าย: บริษัท ซีเอสซี ออสเตรเลีย – ประเทศออสเตรเลีย และธนาคาร Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade (VietinBank) – ประเทศเวียดนาม

รางวัล: กลยุทธ์ด้านไอทีที่มีประสิทธิภาพสูงสุด (Best Cost-Efficient IT Strategy) ? รางวัลระดับไดอะมอนด์: ธนาคารไชน่า โพสเทิล เซฟวิ่ง (China Postal Savings Bank) – ประเทศจีน ? รางวัลระดับแพลตินัม: บริษัท ไอที วัน จำกัด – ประเทศไทย ? รางวัลระดับโกลด์: บริษัท ออคชัน – ประเทศเกาหลี ? ผู้เข้ารอบสุดท้าย: บริษัท อินโฟซิสต์ เทคโนโลยีส์ จำกัด – ประเทศอินเดีย และบริษัท เค วอเตอร์ – ประเทศเกาหลี

กลยุทธ์ที่ดีที่สุดด้านระบบเสมือนจริง (Best Virtualization Strategy) ? รางวัลระดับไดอะมอนด์: บริษัท เอทอส ออริจิน – ฮ่องกง ? รางวัลระดับแพลตินัม: บริษัท จงหวา เทเลคอม จำกัด – ไต้หวัน ? รางวัลระดับโกลด์: บริษัท ไชน่า ทราเวล เซอร์วิส (โฮลดิ้งส์) ฮ่องกง จำกัด – ประเทศจีน ? ผู้เข้ารอบสุดท้าย: ธนาคารคอร์ปอเรชัน (Corporation Bank) – ประเทศอินเดีย และบริษัท ซันตง ยูนิคอม – ประเทศจีน

แหล่งข้อมูลบนเว็บ

  • ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรางวัล Inspiration Awards 2010 ของบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ โปรดดูที่: www.hds.com/apac/itia
  • ติดตามความเคลื่อนไหวของเราผ่านทางทวิตเตอร์ได้ที่: http://twitter.com/HDSCorp

เกี่ยวกับรางวัล IT Inspiration Awards

โครงการนี้ได้รับการตอบรับอย่างดีเมื่อปีที่แล้ว รางวัล IT Inspiration Awards 2010 ตั้งขึ้นมาเพื่อเป็นมาตรฐานความเป็นเลิศของอุตสาหกรรมและได้รับความสนใจอย่างมากจากบริษัทขนาดใหญ่และชุมชนไอทีในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก สำหรับเกณฑ์การคัดเลือกมาจากคณะผู้ตัดสินที่ทรงคุณวุฒิจากบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ และบริษัท ไอดีซี ซึ่งผู้เข้ารอบสุดท้ายได้รับการประกาศรายชื่อไว้บนเว็บไซต์ IT Inspiration Awards (www.hds.com/apac/itia) เพื่อเปิดให้สาธารณชนเข้ามาลงคะแนนให้กับแต่ละประเภทรางวัล ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 17 สิงหาคม 2553 และได้ปิดรับคะแนนเสียงเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2553

ในปีนี้มีผู้เสนอชื่อเข้ารับรางวัลทั้งสิ้น 128 รายจาก 70 ประเทศในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก รางวัลนี้ถือเป็นการเปิดโอกาสให้องค์กรชั้นนำในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกได้แสดงให้เห็นว่าการปรับใช้เทคโนโลยีสามารถขับเคลื่อนธุรกิจให้เกิดการขยายตัวและยั่งยืนได้อย่างไรบ้าง นอกจากนี้ ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลยังจะได้รับการประกาศรายชื่อทางออนไลน์และเปิดโอกาสให้ผู้ใช้ทั่วไปสามารถเข้าไปลงคะแนนให้กับการปรับใช้ที่จุดประกายได้มากที่สุดด้วย โดยกิจกรรมในครั้งนี้มีผู้เข้าร่วมโหวตกว่า 1,800 โหวต สำหรับผลการโหวตที่ได้รับจากสาธารณชนและคณะกรรมการตัดสินนั้น ได้รับการประกาศผลในวันที่ 10 พฤศจิกายน 2553 ภายในพิธีมอบรางวัล IT Inspiration Awards ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งจัดขึ้นพร้อมกับงานประชุมซีไอโอประจำปีในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกของบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์

เกี่ยวกับบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์

บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ได้จัดเตรียมบริการ โซลูชั่น และเทคโนโลยีสารสนเทศระดับดีเยี่ยมที่ให้ผลตอบแทนจากการลงทุน (ROI) ที่น่าสนใจแก่ลูกค้า อัตราผลต่อแทนต่อสินทรัพย์ (ROA) ที่โดดเด่น และแสดงให้เห็นผลกระทบที่ธุรกิจจะได้รับอย่างชัดเจน ด้วยมุมมองด้านไอทีเสมือนจริงแบบยั่งยืน อัตโนมัติ และพร้อมใช้สำหรับระบบคลาวด์ โดยบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ได้นำเสนอโซลูชั่นที่สามารถปรับปรุงต้นทุนด้านไอทีและก่อให้ความคล่องตัวในระดับสูง และด้วยพนักงานกว่า 4,200 รายทั่วโลก ทำให้บริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ สามารถดำเนินธุรกิจได้ในกว่า 100 ประเทศและภูมิภาคต่างๆ ทั้งนี้ ผลิตภัณฑ์ บริการ และโซลูชั่นของบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ ได้รับความไว้วางใจจากองค์กรชั้นนำทั่วโลก ซึ่งรวมถึงองค์กรกว่า 70% ของทำเนียบฟอร์จูน 100 และกว่า 80% ของทำเนียบฟอร์จูนโกลบอล 100 ด้วย โดยบริษัท ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ เชื่อว่าข้อมูลจะเป็นตัวขับเคลื่อนโลกของเราและสารสนเทศคือกระแสใหม่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สามารถดูได้ที่ http://www.hds.com

เกี่ยวกับบริษัท ฮิตาชิ จำกัด

บริษัท ฮิตาชิ จำกัด (ชื่อในตลาดหุ้นนิวยอร์ก: HIT/ชื่อในตลาดหุ้นโตเกียว: 6501) มีสำนักงานใหญ่ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เป็นบริษัทอิเล็กทรอนิกส์ชั้นนำระดับโลก ด้วยจำนวนพนักงานทั่วโลกประมาณ 360,000 ราย โดยในปีงบประมาณ 2552 (จนถึงวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2553) บริษัทฯ มียอดขายรวม 8,968 พันล้านเยน (96.4 พันล้านดอลลาร์) ทั้งนี้ บริษัท ฮิตาชิ จะให้ความสำคัญกับธุรกิจที่เน้นด้านนวัตกรรมเพื่อสังคมมากกว่าที่เคย ซึ่งรวมถึงระบบสารสนเทศและโทรคมนาคม ระบบไฟฟ้า สภาพแวดล้อม ระบบอุตสาหกรรมและการขนส่ง ระบบสังคมและเมือง รวมถึงวัตถุดิบและอุปกรณ์ที่ครอบคลุมในการสนับสนุนธุรกิจดังกล่าว สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับบริษัท ฮิตาชิ สามารถเยี่ยมชมได้ที่เว็บไซต์ http://www.hitachi.com

2010 ฮิตาชิ เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัท ฮิตาชิ จำกัด และ/หรือธุรกิจในเครือของบริษัท ฮิตาชิ ในสหรัฐและประเทศอื่นๆ ฮิตาชิ ดาต้า ซิสเต็มส์ เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนและเครื่องหมายบริการของบริษัท ฮิตาชิ จำกัด ในสหรัฐและประเทศอื่นๆ

[1] รายชื่อผู้ได้รับรางวัลทั้งหมดอยู่ในส่วนสุดท้าย