“เสี่ยเจียงโต้สหฯไม่เคยคิดทำอะไรหลบหลู่ศาสนาและวัฒนธรรมไทย”

เสี่ยเจียง หรือ คุณสมศักดิ์ เตชะรัตนประเสริฐ ประธานบริษัท สหมงคลฟิล์มอินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด เปิดห้องแถลงข่าวประเด็นภาพโปสเตอร์องค์บากในต่างประเทศหลุดกระจายทั่วอินเตอร์เนตและสื่อสิ่งพิมพ์ ในวันที่ 21 สิงหาคม 2550 ณ. ห้องประชุมใหญ่ บริษัท สหมงคลฟิล์มอินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (ตึกไอบีเอ็ม ชั้น 9) เวลา 17.00 น. จากรณีที่มีภาพโปสเตอร์ของภาพยนตร์เรื่อง “องค์บาก” ซึ่งเป็นภาพที่ทางต่างประเทศจัดทำขึ้นใหม่และนำมาจำหน่ายในรูปแบบของดีวีดี จนกระทั่งกลายเป็นภาพที่ถูกโหลดมาใช้กันอย่างแพร่หลาย ซึ่งภาพดังกล่าวเป็นภาพที่ผิดวัฒนธรรมไทยเป็นอย่างมาก ทาง บริษัท สหมงคลฟิล์มอินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทที่ผลิตและจัดจำหน่ายภาพยนตร์ดังกล่าว นำโดย เสี่ยเจียง หรือ คุณสมศักดิ์ เตชะรัตนประเสริฐ ประธานบริษัท จึงเปิดแถลงข่าวเกี่ยวกับกรณีนี้ว่า “ภาพโปสเตอร์องค์บากตัวนี้ที่หลุดออกมาจริงๆแล้วเป็นของประเทศอิตาลีที่เค้านำไปประกอบและจัดทำขึ้นมาใหม่ ทางบริษัทฯ ไม่เคยคิดทำโปสเตอร์ภาพยนตร์ที่หลบหลู่ศาสนา หรือ วัฒนธรรมไทยเลย ดูจากตัวอย่างภาพโปสเตอร์องค์บากที่เรานำมาให้ดูกันเลยก็ได้ ซึ่งในสัญญาการซื้อขายภาพยนตร์ที่เราจัดทำขึ้นนั้นเราได้ระบุไว้แล้วว่าหากมีการเปลี่ยนแปลงภาพโปสเตอร์ทางเมืองนอกต้องส่งกลับมาให้เรา Approve ก่อนถึงค่อยนำไปใช้ได้ซึ่งภาพๆนี้ทางอิตาลีได้ส่งมาให้เราดูแล้วและเราก็ตอบกลับไปแล้วว่าเราไม่อนุมัติให้ใช้ตัวนี้ แต่ไม่ทราบว่าทำไมภาพถึงหลุดมาใช้ได้ ตอนนี้เราได้ส่งจม.ยื่นคำร้องไปที่อิตาลีและบริษัท Zero One Company ที่เค้าซื้อภาพยนตร์ของเราไปจัดจำหน่ายแล้วว่าห้ามนำภาพนี้มาใช้ ซึ่งตอนนี้ก็รอเค้าตอบกลับมาอยู่ว่าเค้าจัดการยังไงเก็บหรือแก้ไขยังไงบ้างแล้วอยู่” เสี่ยเจียงกล่าว สามารถคลิกดูภาพประกอบได้ที่ www.thaipr.net

• ข่าวสหมงคลฟิล์มอินเตอร์เนชั่นแนล
• ข่าวสมศักดิ์ เตชะรัตนประเสริฐ
• ข่าวอินเตอร์เนชั่นแนล
• ข่าวภาพยนตร์เรื่อง
• ข่าวในต่างประเทศ