ลูเซ่น เทคโนโลยี่ส์ ผนึกจูนิเปอร์ เน็ทเวิร์คส ให้บริการวางระบบโครงข่ายการสื่อสารครบวงจรสำหรับผู้ให้บริการด้านการสื่อสารทั่วโลก

กรุงเทพฯ--7 พ.ค.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ ลูเซ่น เทคโนโลยี่ส์ ผนึกจูนิเปอร์ เน็ทเวิร์คส ให้บริการวางระบบโครงข่ายการสื่อสารครบวงจรสำหรับผู้ให้บริการด้านการสื่อสารทั่วโลกพร้อมร่วมมือพัฒนาโซลูชั่นและแผนบริหารจัดการเครือข่าย เพื่อช่วยให้ผู้ให้บริการสามารถยกระดับการบริหารและเสริมสมรรถนะโครงข่ายได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด บริษัท จูนิเปอร์ เน็ทเวิร์คส อิงค์ (สัญลักษณ์ในตลาดหุ้นแนสแดก คือ JNPR) และบริษัท ลูเซ่น เทคโนโลยี่ส์ (สัญลักษณ์ในตลาดหุ้นแนสแดก คือ LU) ประกาศความร่วมมือเพื่อให้บริการระบบโครงข่ายการสื่อสารแบบครบวงจร (Unified Solutions) สำหรับผู้ให้บริการด้านสื่อสารทั่วโลก และยกระดับคุณภาพของโครงข่ายให้รองรับบริการบนเครือข่ายไอพีเต็มรูปแบบในอนาคต ด้วยการผสานความเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีเครือข่ายของทั้งสองบริษัท ซึ่งพันธมิตรทั้งสองได้ร่วมกันพัฒนาโซลูชั่นที่พร้อมทำตลาดผ่านช่องทางการจัดจำหน่ายที่แข็งแกร่ง นอกจากนี้ บริษัทยังได้ให้การสนับสนุนผู้ให้บริการเหล่านี้ในการปรับเปลี่ยนโครงข่ายได้อย่างราบรื่นและมีผลกำไร การเข้าร่วมเป็นพันธมิตรในครั้งนี้ ส่งผลให้ลูเซ่น และจูนิเปอร์ สามารถนำเสนอโซลูชั่นด้านระบบโครงข่ายการสื่อสารครบวงจร เพื่อตอบสนองเครือข่ายหลัก การสื่อสารข้อมูล ทางด่วนข้อมูล และโครงข่ายใยแก้วนำแสง (เมโทร อ๊อพติคัล) ซึ่งเป็นโอกาสในการเสริมสร้างรายได้ โดยซอฟต์แวร์ Lucent Navis ‚ integrated network จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพเครือข่าย รวมทั้งลดต้นทุนในการดำเนินงานลง ทั้งนี้ คาดการณ์ว่าตลาดอุปกรณ์เครือข่ายสื่อสารครบวงจรจะเพิ่มสูงขึ้นจาก มูลค่าประมาณการ 8,500 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2546 เป็น 12,200 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2548 โดยโซลูชั่นดังกล่าวจะช่วยให้ผู้ให้บริการด้านสื่อสารสามารถสร้างรายได้จากระบบโครงข่ายได้เป็นอย่างดีและนับเป็นการลงทุนเพื่ออนาคตที่คุ้มค่า รวมทั้งช่วยให้ขั้นตอนการให้บริการสะดวกและง่ายดายขึ้น เนื่องจากคุณสมบัติพิเศษของระบบที่สามารถทำงานร่วมกันได้บนหลายโปรโตคอล (multi-protocol อาทิ TDM, FR/ATM, IP/MPLS) และทำงานร่วมกันได้กับอุปกรณ์ทุกยี่ห้อ (multi-vendor capabilities) โดยฝ่าย Lucent Worldwide Services (LWS) จะช่วยสนับสนุนด้านการออกแบบเครือข่าย การนำไปใช้งาน และการบำรุงรักษาระบบ เพื่อเพิ่มความเร็วในการให้บริการแก่ลูกค้าและลดต้นทุนในการดำเนินงานลง นอกจากนี้ทีมงานลูเซ่น ด้านบริการยังช่วยรวมโซลูชั่นสำหรับผู้ให้บริการด้านสื่อสารสามารถนำโซลูชั่นไปใช้งานอย่างสะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น มร. พอล ลาคูเชอร์ ประธานฝ่าย เน็ทเวิร์คส เซอร์วิสเซส บริษัท เวอไรซอน คอมมูนิเคชั่นส์ กล่าวว่า "ความร่วมมือมือของสองพันธมิตรเป็นการจับคู่ที่ลงตัว และช่วยให้เราสามารถใช้ประโยชน์จากระบบสถานีฐานเครือข่ายข้อมูล (embedded base of data network) ได้อย่างเต็มที่" และกล่าวเสริมว่า "เราอยากรู้ว่าบริษัททั้งสองจะสามารถจัดการกับการบริการด้านไอพีบนเครือข่ายแบบใหม่บนเครือข่ายของเราได้แบบครบวงจรอย่างรวดเร็วได้อย่างไร" ด้าน แพท รุซโซ่ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและประธานกรรมการบริษัท ลูเซ่น เทคโนโลยี่ส์ กล่าวว่า "เราจะสร้างพิมพ์เขียวของระบบเครือข่ายสำหรับวิวัฒนาการด้านระบบเครือข่ายอัจฉริยะ ที่จะช่วยรักษาระดับรายได้จากบริการในปัจจุบัน ตลอดจนวางรากฐานสำหรับการสร้างรายได้ใหม่ๆ จากเทคโนโลยีบรอดแบนด์, อ๊อพติคัล อีเธอร์เน็ท และบริการไอพีต่างๆ ความร่วมมือและประสานความแข็งแกร่งของทั้งสองฝ่ายจะก่อประโยชน์สูงสุดสำหรับลูกค้า ด้าน มร. สก็อต ไคร์นส ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ จูนิเปอร์ เน็ตเวิร์คส กล่าวว่า "ผู้ให้บริการสื่อสารที่กำลังพิจารณาปรับเปลี่ยนไปใช้เครือข่ายที่สามารถใช้ประโยชน์ได้อย่างคุ้มค่าที่สุด จำเป็นต้องเลือกบริษัทที่ความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับโซลูชั่นด้านเสียง เครือข่ายเฟรมรีเลย์ / เอทีเอ็ม และเครือข่ายใยแก้วนำแสง (อ๊อพติคัล เน็ทเวิร์ค) ตลอดจนบริษัทที่เชี่ยวชาญด้านโซลูชั่นเพื่อเครือข่ายที่รองรับบริการไอพีอย่างแท้จริง และพันธมิตรทั้งสองก็มีคุณสมบัติดังกล่าวครบถ้วน การร่วมมือของเราในครั้งนี้มีข้อแตกต่างจากความร่วมมืออื่นๆ และที่โดดเด่นที่สุด คือ จุดแข็งของลูเซ่นในการเป็น ผู้รวบรวมระบบเครือข่าย (Network Integrator) เราจึงมีศักยภาพในการพัฒนาโซลูชั่นแบบผสมผสานสำหรับลูกค้า เพื่อสร้างประโยชน์จากการลงทุนที่คุ้มค่ามากที่สุด และวางแนวทางการรวมผลิตภัณฑ์เข้าด้วยกัน (integrated product roadmap) สำหรับอนาคต รวมทั้งเป็นจุดศูนย์กลางด้านบริการ เครือข่าย เพื่อให้บริการด้านการออกแบบ ติดตั้ง และการสนับสนุนและให้บริการลูกค้าอย่างต่อเนื่อง" โซลูชั่นระบบเครือข่ายการสื่อสารแบบครบวงจร โซลูชั่นระบบเครือข่ายการสื่อสารแบบครบวงจร (Unified Solutions) ประกอบด้วย - เครือข่ายเสมือนจริงระบบไอพี ( IP VPNs ) (มีจำหน่ายแล้ว) เป็นโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพ คุ้มราคา เพราะสามารถนำอุปกรณ์ที่ลูกค้าซึ่งเป็นผู้ให้บริการมีอยู่เดิม มาใช้เปิดให้บริการวีพีเอ็นอย่างสมบูรณ์แบบผ่านโครงข่ายหลักระบบไอพี/เอ็มพีแอลเอส - ระบบเครือข่ายหลัก MPLS (Multiservice Multiprotocol Label Switching) แบบครบวงจร (วางจำหน่ายในช่วงไตรมาสที่ 1 ปี 2547) เป็นโซลูชั่นที่ให้ประโยชน์เด่นชัดและให้ผลการลงทุนที่คุ้มค่าในการสร้างรายได้จากบริการบนเครือข่ายระบบเอทีเอ็ม / เฟรมรีเลย์ และยังช่วยเพิ่มการเปิดให้บริการไอพีบนเครือข่ายผนวกระบบไอพี/เอ็มพีแอลเอสหลัก - IP Centrex (มีจำหน่ายแล้ว) เป็นโซลูชั่นแบบครบวงจรที่ช่วยให้ผู้ให้บริการด้านสื่อสารสามารถเปิดบริการ IP Centrex ที่มีคุณภาพให้กับองค์กรธุรกิจได้นับพันราย โดยใช้เครือข่ายแบบแพ็กเก็ตที่มีคุ้มค่า คุ้มราคาและมีความยืดหยุ่นสูง - Enhaned DSL (มีจำหน่ายแล้ว) โซลูชั่นระบบ xDSL ที่ช่วยยกระดับประสิทธิภาพในการให้บริการสูงขึ้น ทั้งยังสามารถปรับขยายระบบได้อย่างดีเยี่ยม ทำให้ผู้ให้บริการสามารถเปิดบริการ xDSL ได้ตรงตามความต้องการของตลาด - Optical Edge (กำลังอยู่ในขั้นตอนการพัฒนาร่วมกัน) เป็นโซลูชั่นที่ได้รับการออกแบบเพื่อนำมาใช้ในการขยายตลาดระบบอีเธอร์เน็ตสำหรับลูกค้าระดับองค์กร โซลูชั่นทุกประเภทล้วนช่วยให้ระบบเครือข่ายมีความสมบูรณ์แบบ ด้วยการเน้นการออกแบบ ติดตั้งและบำรุงรักษา ได้เสมือนเป็นเครือข่ายแบบ single-source ส่งผลให้ผู้ให้บริการสามารถลดต้นทุนในการดำเนินงาน พร้อมทั้งให้บริการแก่ลูกค้าได้รวดเร็วขึ้น แจเน็ต เดวิดสัน ประธานฝ่าย Integrated Network Solutions บริษัท ลูเซ่น เทคโนโลยี่ส์ กล่าวว่า "โซลูชั่นระบบสื่อสารแบบครบวงจรจะช่วยเพิ่มมูลค่าของระบบและซอฟต์แวร์ที่ผู้ให้บริการการสื่อสารใช้อยู่ในปัจจุบัน โดยการเพิ่มขีดความสามารถในการปรับขยายระบบและ การจัดการเครือข่าย ตลอดจนให้ความสะดวกในการปรับเปลี่ยนไปสู่สถาปัตยกรรมแบบใหม่ ความร่วมมือครั้งนี้จะสร้างความมั่นใจได้ว่าโซลูชั่นระบบสื่อสารแบบครบวงจรนี้จะพัฒนาได้ทันกับความต้องการของผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป รวมทั้งเปิดโอกาสทางการตลาดใหม่ๆ" เกี่ยวกับจูนิเปอร์ เน็ทเวิร์คส บริษัท จูนิเปอร์ เน็ทเวิร์คส เป็นผู้พลิกโฉมรูปแบบการทำธุรกิจด้วยระบบเครือข่าย โดยได้แปลงแบนด์วิธให้เป็นเสมือนทรัพย์สินที่มีประสิทธิภาพ โดยมีการทำงานที่เชื่อถือได้ มีความปลอดภัย และสร้างคุณค่าอย่างมหาศาลให้กับบริษัท บริษัทฯ ก่อตั้งขึ้นในปี 2539 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้บริการแก่บรรดาผู้ให้บริการต่างๆ ปัจจุบันจูนิเปอร์ได้รับการยอมรับและความไว้วางใจให้เป็นผู้วางพื้นฐานเครือข่ายที่มีประสิทธิภาพสูงจากผู้ให้บริการด้านโครงข่ายชั้นนำต่างๆ ของโลก ทั้งภาครัฐ สถาบันวิจัยและสถาบันการศึกษา รวมทั้งองค์กรที่จำเป็นต้องมีการใช้ข้อมูลจำนวนมหาศาล บริษัท จูนิเปอร์ เน็ทเวิร์ค มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองซันนี่เวล มลรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาค้นได้ที่ www.juniper.net เกี่ยวกับลูเซ่น เทคโนโลยี่ส์ ลูเซ่น เทคโนโลยี่ส์ เป็นผู้ออกแบบและพัฒนาระบบซอฟต์แวร์และการบริการด้านโครงข่ายการสื่อสารในยุคอนาคตสำหรับผู้ให้บริการโทรคมนาคมและองค์กรธุรกิจขนาดใหญ่ต่างๆ บริษัทฯ มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองเมอร์เรย์ ฮิลล์ มลรัฐนิวเจอร์ซี่ สหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ ด้วยการสนับสนุนของศูนย์ปฏิบัติการค้นคว้าและวิจัยเบลล์แล็บ (Bell Labs) ลูเซ่นมุ่งเน้นดำเนินธุรกิจด้านระบบการสื่อสารไร้สาย ระบบโครงข่ายใยแก้วนำแสงที่รองรับได้ทั้งเสียงและข้อมูล รวมทั้งการบริการด้านซอฟท์แวร์และบริการต่างๆ เพื่อยกระดับระบบโครงข่ายการสื่อสารไปสู่อนาคต ทั้งนี้ บริษัทฯ ได้ออกแบบระบบ ซอฟท์แวร์ และการบริการ โดยมุ่งเน้นให้ลูกค้าสามารถนำระบบไปใช้ได้อย่างรวดเร็วและสามารถบริหารโครงข่ายการสื่อสารได้ดียิ่งขึ้น อีกทั้งยังช่วยให้ลูกค้าสามารถเพิ่มรายได้จากการเปิดให้บริการรูปแบบใหม่ๆ แก่ผู้บริโภคและภาคธุรกิจ สำหรับผู้ที่ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับลูเซ่น เทคโนโลยี่ส์ กรุณาแวะไปที่เว็บไซต์ http://www.lucent.com ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับสื่อมวลชนกรุณาติดต่อ: สิรีรัตน์ บุนนาค บริษัท ลูเซ่น เทคโนโลยี่ส์ ไทยแลนด์ อิ๊งค์ โทร. 0-2638-5226 02-638-5056 อีเมล์: [email protected] จบ-- -นห-

• ข่าวเบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์
• ข่าวจูนิเปอร์ เน็ทเวิร์คส
• ข่าวจูนิเปอร์ เน็ทเวิร์ค
• ข่าวลูเซ่น เทคโนโลยี่ส์
• ข่าวบริหารจัดการ