สุดยอดบอลชอยบัลเลต์แห่งทัชเค้นท์ โชว์ลีลาตระการตาใน "สวอน เลค" และ "ซินเดอเรลล่า" เดือนตุลาคมนี้

12 Sep 1997

กรุงเทพ--12 ก.ย.--เอ็มดีเค คอนซัลแทนส์

คณะบอลชอยบัลเลต์แห่งทัชเค้นท์ เจ้าของรางวัลอันทรงเกียรติ "บอลชอย" (Bolshoi) ซึ่งหมายถึง "ยิ่งใหญ่ที่สุด" จากกระทรวงวัฒนธรรมแห่งสหภาพโซเวียต กลับมาสร้างสุนทรียภาพแห่งนาฏลีลา ตระการตาอีกครั้ง ในบัลเลต์คลาสสิกจากเทพนิยายอมตะบันลือโลก 2 เรื่อง ได้แก่ "สวอน เลค" และ "ซินเดอเรลล่า" ในระหว่างวันที่ 23-24 ตุลาคม 2540 รอบ 20.00 น. สำหรับเรื่อง "สวอน เลค" และจะแสดงเรื่อง "ซินเดอเรลล่า" ในวันที่ 25 ตุลาคม รอบ 20.00 น. และ วันที่ 26 ตุลาคม รอบ 14.30 ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย บัตรราคา 700, 1,100, 1,300, 1,500 และ 1,800 บาท สำรองที่นั่งได้ที่ อเมริกัน เอ็กซเพรส ยูทีวี และเอเชีย บุ๊คส์ ทุกสาขา สนับสนุนโดย บัตรอเมริกัน เอ็กซเพรส โรงแรมดุสิตธานี และยูทีวี

นายเอกสิทธิ์ โชติภักดีตระกูล กรรมการบริหาร บริษัท อินเตอร์เนชั่นแนล คัลเจอรัล โปรโมชั่น จำกัด เปิดเผยว่า "การแสดงบัลเล่ต์ เป็นศิลปะการแสดงชั้นสูง ที่เป็นอมตะ และเป็นที่นิยมทั่วโลก แต่ในประเทศไทย บัลเล่ต์คุณภาพยอดเยี่ยมมาตรฐานสากล ยังหาดูได้ไม่บ่อยนัก บริษัทฯ จึงได้นำคณะบอลชอยบัลเล่ต์แห่งทัชเค้นท์ กลับมาอีกครั้ง เพื่อให้ผู้ชมในประเทศไทยได้มีโอกาสสัมผัสความอลังการแห่งศิลปะนาฏลีลาบัลเล่ต์ โดยในปีนี้ จะจัดให้ยิ่งใหญ่และตระการตาเป็นพิเศษ ด้วยบัลเล่ต์คลาสสิก 2 เรื่อง 2 รส ได้แก่ "สวอน เลค" และ "ซินเดอเรลล่า" โดยนักแสดงบัลเล่ต์ และบัลเลรินา เจ้าของรางวัลทางนาฏศิลป์อันทรงเกียรติมากมาย จะมาสร้างความตื่นตาตื่นใจในท่วงท่า ลีลา อันมีเสน่ห์ สง่างาม ภายใต้เครื่องแต่งกาย ฉาก เวที และดนตรี ที่ปรับปรุงเพิ่มความอลังการให้มากขึ้นยิ่งกว่าปีก่อน ๆ"

นายเอกสิทธิ์ โชติภักดีตระกูล กล่าวต่อไปว่า การนำสุดยอดบอลชอยบัลเล่ต์แห่งทัชเค้นท์ มาแสดงในประเทศไทย ครั้งเดียวถึง 2 เรื่อง นั้น เป็นการเปิดโอกาสให้ผู้ที่รักศิลปะการแสดงชั้นสูง ได้ชื่นชมผลงานบัลเล่ต์ชิ้นเยี่ยมของโลกได้อย่างเต็มอิ่ม และที่สำคัญ ผู้จัดฯ ต้องการให้การแสดงบัลเล่ต์ในครั้งนี้ เป็นการพักผ่อนหย่อนใจ คลายเครียด ที่ได้ทั้งความรู้ ความบันเทิงอย่างเต็มที่ และคาดว่า สุดยอดแห่งบอลชอยบัลเล่ต์ที่จะมาแสดงในครั้งนี้ จะประสบความสำเร็จอย่างสูงเช่นปีที่ผ่าน ๆ มา เพราะบัลเล่ต์ทั้ง 2 เรื่อง มีเนื้อหาที่สนุกสนานและเป็นที่คุ้นเคยในหมู่คนไทยอยู่แล้ว

สำหรับผู้แสดงนำฝ่ายหญิงในครั้งนี้ ได้แก่ แอนนา ดอรอช (Anna Dorosh) บัลเลริน่าฝีเท้าเยี่ยมที่สามารถแสดงได้หลากหลายลีลา และเคยได้รับรางวัลทางด้านศิลปะการเต้นบัลเล่ต์ระดับนานาชาติ ติดต่อกันหลายครั้ง เช่น รางวัล Laureate ที่กรุงมอสโคว ในปี พ.ศ. 2532 รางวัลเหรียญเงินจากการแข่งขันที่กรุงปารีส ในปี พ.ศ. 2535 เหรียญทองจากการแข่งขันที่เยอรมัน ในปี 2536 และรางวัลเหรียญทองจากการประกวด Nureyev International Ballet Competition ที่กรุงบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี

ผู้แสดงนำฝ่ายชาย ได้แก่ แม็กซิม เชปิก (Maxim Chepic) เจ้าของตำแหน่งดาวรุ่งยอดเยี่ยมประจำปี 2539 ที่มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จอย่างสูงจากการแสดงหลายบทบาทที่น่าประทับใจในหลายเรื่อง ๆ เช่น Romeo and Juliet และ Don Quixote นอกจากนี้ ยังมีนักเต้นชั้นเยี่ยมอีกมากมายที่จะมาร่วมสร้างความตื่นตาตื่นใจ ภายใต้การนำของหัวหน้าบัลเล่ต์มาสเตอร์ Ibragim Yusupov เจ้าของรางวัล People's Artist of USSR ผู้มีส่วนสำคัญในการสร้างสรรค์และพัฒนาศิลปะบัลเล่ต์ของสหภาพโซเวียต และการอำนวยเพลงโดย Dilbar Abduramanova วาทยกรหญิงท่านเดียวที่ได้รับตำแหน่งศิลปินแห่งชาติ (People's Artist of Soviet Union) สาขาวาทยกรบัลเล่ต์ของอดีตสหภาพโซเวียต พร้อมวงออเครสต้าครบชุด

บัลเล่ต์คลาสสิกเรื่อง "สวอน เลค" มีเค้าเรื่องมาจากเทพนิยาย ที่แฝงคติปรัชญาชีวิตระหว่างความดีกับความชั่วร้าย ประพันธ์ดนตรีโดยไชค็อฟสกี้ เมื่อปี พ.ศ. 2419 และได้มีผู้นำไปจัดแสดงมาแล้วทั่วโลก การแสดงแบ่งเป็น 4 องค์ องค์ที่ 1 และ 2 เป็นการเริ่มเรื่องตั้งแต่ตอนเจ้าชายซิกฟรีด ได้รับคำสั่งจากเสด็จแม่ให้เลือกคู่ครองในวันรุ่งขึ้น ในคืนนั้น เจ้าชายได้ไปพบโอแด็ทท์ เจ้าหญิงที่ถูกสาบให้อยู่ในร่างหงส์ขาวที่ทะเลสาบแห่งหนึ่ง เจ้าชายเกิดหลงรักและสาบานว่าจะรับเจ้าหญิงโอแด็ทท์ตลอดไปและจะหาทางช่วยเจ้าหญิงให้พ้นจากคำสาบ องค์ที่ 3 เป็นงานราตรีเฉลิมพระชนมพรรษาของเจ้าชาย เจ้าชายถูกพ่อมดร็อทบาร์ทหลอกให้หลงกลเลือกโอแด็ทท์ตัวปลอมเป็นคู่ครอง เจ้าชายจับได้ จึงรีบรุดไปหาโอแด็ทท์ที่ทะเลสาบ องค์ที่ 4 เป็นตอนอวสาน ที่เจ้าชายต่อสู้กับพ่อมดดร็อทบาร์ทจนชนะ และช่วยให้โฮแด็ทท์พ้นจากคำสาบกลับคืนสู่ร่างมนุษย์ และได้อยู่กับเจ้าชายอย่างมีความสุขต่อไป

ซินเดอเรลล่า เป็นบัลเล่ต์ความยาว 3 องค์ สร้างจากนิทานอันลือลั่นของชาร์ลส์ แปร์โรลท์ (Charles Perrault) ผู้แต่งเทพนิยายอมตะเรื่อง "เจ้าหญิงนิทรา" ดนตรีประกอบบัลเล่ต์เรื่องนี้แบ่งเป็น 3 ช่วง ได้แก่ ช่วงที่ 1 เป็นตอนที่ ซินเดอเรลล่าถูกกลั่นแกล้ง ช่วงที่ 2 เป็นตอนที่แสดงความเป็นผู้มีจิตใจงดงาม บริสุทธิ์ของซินเดอเรลล่า และช่วงที่ 3 แสดงตอนที่ซินเดอเรลล่า กำลังมีความรัก ท่วงทำนองดนตรีที่โพรโคเฟียฟ (Prokofiev) ประพันธ์ไว้สามารถแสดงถึงลักษณะบุคลิกของตัวละครต่าง ๆ ได้เป็นอย่างดีไม่ว่าจะเป็นซินเดอเรลล่าผู้อ่อนหวาน บิดาผู้อ่อนแอ แม่เลี้ยงใจร้าย พี่สาวผู้เห็นแก่ตัว และเจ้าชายผู้รุ่มร้อนไปด้วยไฟรักเสน่หา

คณะบอลชอยบัลเล่ต์แห่งทัชเค้นท์ ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2472 เดิมทีใช้ชื่อว่า Uzbek Musical Theatre ได้สร้างสมตำนานความเป็นเลิศทางศิลปะนาฏลีลาบัลเล่ต์และอุปรากรไว้อย่างต่อเนื่อง จนได้รับรางวัลประกาศเกียรติคุณมากมาย เช่น รางวัล Order of the People's Artist of the USSR ในปี พ.ศ. 2480 และ รางวัล Order of the Red Banner of Labour ในปีถัดมา เปลี่ยนชื่อคณะเป็น State Theatre of Opera and Ballet ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ต่อมาได้รับเกียรติอันยิ่งใหญ่จากกระทรวงวัฒนธรรมแห่งรัสเซียให้เลื่อนสถานะจากโรงละคร (Theatre) เป็นสถาบันศิลปะ (Acadamy) และได้รับมอบเกียรติบัตร คำว่า "บอลชอย" ที่แปลว่า "ยิ่งใหญ่ที่สุด" ในฐานะที่สถาบันฯ ได้สร้างสรรค์ศิลปะนาฏลีลาบัลเลต์และอุปรากรซึ่งมีคุณภาพให้เป็นแบบอย่างต่อคณะบัลเล่ต์อื่น ๆ ต่อไป ปัจจุบันคณะบอลชอยบัลเล่ต์แห่งทัชเค้นท์ มีสมาชิกรวมทั้งสิ้นกว่า 750 คน ออเครสตร้าวงใหญ่ครบเครื่อง 1 ชุด และวาทยกรควบคุมวง 2 คน

รายละเอียดเพิ่มเติมติดต่อสอบถามได้ที่ บริษัท เอ็มดีเค คอนซัลแทนส์ (ประเทศไทย) จำกัด คุณบราลี อินทรรัตน์, คุณรัชฏา ปสันตา โทร. 251-7708-9, 254-5152 --จบ--