สุดเซอร์ไพรส์! Billie Eilish ปล่อยคลิป "WILDFLOWER" เวอร์ชั่นไทยทาง YouTube ถ่ายทอดความหมายลึกซึ้งกว่าเคย

ตัวอย่างคอมเมนต์จากแฟนๆ ชาวไทย

• "เอ๊ะ ช่องจริงนี่ มีเวอร์ชั่นไทยด้วย หรือกำลังใบ้ว่ากำลังมาทัวร์ไทยแล้ว ฉันรักบิลลี่"
• "บิลลี่แปลเพลง wildflower ซัพไทย????!!! ฝันไปหรือป่าวเนี่ย รักบิลลี่ที่สุด"
• "ได้โปรดมาที่ประเทศของฉัน มันมีความหมายต่อชีวิตของฉันมาก"
• "ฉันรักเพลงของคุณ ดอกไม้ป่า ขนปักษา อาหารกลางวัน สีฟ้า"
• "ได้โปรดมาที่ประเทศของฉัน ฉันรักคุณ ฉัพร้อมจะตะโกนร้องทุกเพลงแล้ว"

"WILDFLOWER" เป็นหนึ่งในแทร็กจากอัลบั้มล่าสุด HIT ME HARD AND SOFT ของ Billie Eilish ที่เธอเลือกที่จะนำเสนอความคิดด้านที่เป็นผู้ใหญ่ในตัวเธอมากที่สุดแทร็กหนึ่ง ไม่ว่าจะในแง่ของความละเอียดในการเลือกใช้ถ้อยคำมาแต่งเนื้อเพลง และท่วงทำนองดนตรีที่เต็มไปด้วยอารมณ์ดิ่งเศร้าหมอง ที่ถึงแม้ว่าจะหนักหน่วง แต่เธอก็สามารถถ่ายทอดออกมาได้อย่างเรียบง่ายและกินใจ เป็นอีกแทร็กที่แฟนๆ ต่างชื่นชอบ และได้รับคำวิจารณ์ที่ดีจากสื่อชั้นนำทั่วโลกมากมาย ยิ่งได้คำแปลเนื้อเพลงภาษาไทยที่สละสลวยไม่แพ้ต้นฉบับ ยิ่งทำให้แฟนๆ เข้าใจถึงสิ่งที่เธอถ่ายทอดผ่านบทเพลงได้ชัดเจนยิ่งขึ้นอย่างแน่นอน

ชมคลิปวิดีโอ Billie Eilish - WILDFLOWER (Thai Lyric Video) ที่นี่

https://BillieEilishTH.lnk.to/WILDFLOWERTHPR

ฟัง WILDFLOWER ของ Billie Eilish ได้ที่นี่https://BillieEilishTH.lnk.to/WFWPR

• ข่าวเวอร์ชั่นไทย
• ข่าวสุดเซอร์ไพรส์
• ข่าวภาษาไทย
• ข่าวคลิปวิดีโอ