"Hide in Elephant" สำรวจโลกแห่งจินตนาการที่ซ่อนเร้น ผ่านนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในกรุงเทพของ Meiying

21 Jan 2025

เตรียมพบกับประสบการณ์ศิลปะที่เต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์และความหมายอันลึกซึ้งใน "Hide in Elephant" นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกที่กรุงเทพฯของ Meiying (เหม่ยอิง) จิตรกรหญิงชาวจีน จัดขึ้นภายใต้ความร่วมมือระหว่าง Maison JE Bangkok และ inner flow Gallery จาก POP MART

"Hide in Elephant" สำรวจโลกแห่งจินตนาการที่ซ่อนเร้น ผ่านนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในกรุงเทพของ Meiying

สัมผัสผลงานสร้างสรรค์ทั้ง 13 ชิ้นที่สะท้อนเอกลักษณ์และโลกแห่งจินตนาการอันโดดเด่นของเหม่ยอิง ในพื้นที่ชั้น 1 ของ เมซง เจอี บนถนนสุรวงศ์ สี่พระยา บางรัก กรุงเทพฯ ระหว่างวันที่ 7 กุมภาพันธ์ - 6 เมษายน 2568 ภายในงานยังมีการจัดจำหน่ายของที่ระลึกจากศิลปิน พร้อมโอกาสพิเศษที่คุณจะได้พบกับเหม่ยอิงในวันที่ 7 - 8 กุมภาพันธ์ 2568 โดยศิลปินจะร่วมพูดคุย แบ่งปันแรงบันดาลใจ และมอบลายเซ็นสำหรับผู้ที่สนใจอย่างใกล้ชิด

Hide in Elephant ซ่อนเร้นในรูปลักษณ์

ผลงานศิลปะในนิทรรศการ Hide in Elephant ถ่ายทอดเรื่องราวผ่านตัวละคร "Hyde" (ไฮด์) เด็กน้อยที่หลบซ่อนอยู่ในเสื้อผ้าและเฝ้ามองโลกอย่างเงียบสงบ Hyde สะท้อนความรู้สึกของศิลปิน แบ่งปันจินตนาการ ความอบอุ่น และความลับเล็ก ๆ ของชีวิต พร้อมสร้างความทรงจำใหม่บนผืนผ้าใบ

ศิลปินใช้ภาพ "ช้าง" (Elephant) หรือ "?" ซึ่งคำนี้ในภาษาจีนยังหมายความถึง "รูปลักษณ์" มาผสมผสานกับ "Hyde" ที่มาจากคำว่า "Hide" เพื่อสื่อถึงการซ่อนเร้นภายในจิตใจของมนุษย์ Hide in Elephant เชิญชวนให้ผู้ชมสำรวจสิ่งที่อยู่เบื้องหลังรูปลักษณ์ พร้อมทั้งเผยความอบอุ่นและความจริงใจซึ่งเชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกัน

"ความทรงจำ การผจญภัย และจินตนาการในวัยเด็กเหมือนบูมเมอแรงที่หวนกลับมาปลอบประโลมเราในคืนที่เงียบเหงา คอยเติมเต็มความสุขที่ไม่มีวันเลือนหาย" — เหม่ยอิง

ผู้สร้างสรรค์โลกแห่งฝันอันโดดเด่น

หลี เหม่ยอิง (Meiying Li) เกิดในปี 2537 ปัจจุบันอาศัยและทำงานอยู่ที่กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน เหม่ยอิงสำเร็จการศึกษาระดับอนุปริญญาด้านศิลปกรรมศาสตร์เมื่อปี 2558 และปริญญาตรีด้านการออกแบบของเล่นเมื่อปี 2560 จาก Fashion Institute of Technology ในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา

งานศิลปะของเหม่ยอิงเริ่มต้นมาจากการทบทวนชีวิตและอารมณ์ของตนเอง ประสบการณ์จากการเรียนในต่างประเทศและวัยเด็กทำให้เธอซาบซึ้งกับช่วงเวลาแห่งความอบอุ่นในชีวิต และถ่ายทอดความรู้สึกเหล่านั้นออกมาเป็นตัวละครในงานจิตรกรรมและประติมากรรม

เหม่ยอิงได้สร้างโลกแห่งความฝันที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กลายเป็นจริงผ่านงานศิลปะ ด้วยลายเส้นอันหนักแน่นและการลงสีทับซ้อนหลายชั้น เหม่ยอิงได้สร้างเส้นทางเพื่อให้เราสัมผัสหัวใจที่อ่อนโยนในงานสร้างสรรค์ของเธอ

ผลงานของเหม่ยอิงได้ถูกนำเสนออย่างน่าประทับใจในนิทรรศการเดี่ยวและกลุ่มที่จัดขึ้นในหลายประเทศ เช่น

นิทรรศการเดี่ยว

-Sparkling Dust ที่ inner flow Gallery กรุงปักกิ่ง, จีน (2567)

-Blooming in Light ที่ Aout Gallery กรุงเบรุต, เลบานอน (2566)

-Dream White ที่ Today Art Museum กรุงปักกิ่ง, จีน (2565)

นิทรรศการกลุ่ม

-Brand New ที่ inner flow Gallery กรุงปักกิ่ง, จีน (2566)

-Here Comes the Sun ที่ Galerie Zberro กรุงปารีส, ฝรั่งเศส (2566)

-Interaction ที่ Galerie Zberro กรุงปารีส, ฝรั่งเศส (2565)

-Summer Vibes ที่ Galerie Zberro กรุงปารีส, ฝรั่งเศส (2565)

-The Flow ที่ Fir Gallery กรุงปักกิ่ง, จีน (2565)

-ART021 Shanghai Contemporary Art Fair นครเซี่ยงไฮ้, จีน (2564)

ในอนาคตอันใกล้ POP MART กำลังวางแผนจะเปิดตัวคอลเลกชันกล่องสุ่ม (Blind boxes) ครั้งแรกของเธอ ซึ่งเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญที่ผลงานศิลปะของเหม่ยอิงจะเข้าถึงผู้ชมในวงกว้างยิ่งขึ้น

มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการสำรวจโลกแห่งจินตนาการอันลึกซึ้งผ่านผลงานอันโดดเด่นของเหม่ยอิง กับนิทรรศการ Hide in Elephant ตั้งแต่วันที่ 7 กุมภาพันธ์ - 6 เมษายน 2568 เวลา 11.00 - 19.00 น. (หยุดทุกวันจันทร์) ณ เมซง เจอี เลขที่ 418 ถนนสุรวงศ์ สี่พระยา บางรัก กรุงเทพฯ

ติดตามความเคลื่อนไหวได้ที่ https://www.facebook.com/maisonjebangkok

"Hide in Elephant" สำรวจโลกแห่งจินตนาการที่ซ่อนเร้น ผ่านนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในกรุงเทพของ Meiying
ฝากข่าวประชาสัมพันธ์?

ติดต่อเราได้ที่ facebook.com/newswit