CGTN: จีนยกระดับความพยายามในการป้องกันภัยพิบัติโดยยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง

จีนประกาศว่าจะเร่งเพิ่มขีดความสามารถในการป้องกันและบรรเทาภัยพิบัติโดยคำนึงถึงประชาชนเป็นหลัก ในขณะที่กรุงปักกิ่ง มณฑลเหอเป่ย และอีกหลายพื้นที่ของประเทศ ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยและธรณีพิบัติภัย หลังเกิดฝนตกหนักในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมและต้นเดือนสิงหาคม

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้นำของจีน ได้เยี่ยมเยือนพื้นที่ประสบภัยในกรุงปักกิ่งและมณฑลเหอเป่ย เพื่อตรวจสอบการฟื้นฟูพื้นที่หลังน้ำท่วม และในขณะที่ฤดูหนาวคืบคลานมายังภาคเหนือของจีน เขาได้เรียกร้องให้เพิ่มความพยายามเป็นสองเท่าในการอุดช่องโหว่ด้านความปลอดภัยและกำจัดจุดอ่อน พร้อมกับเร่งปรับปรุงระบบป้องกันน้ำท่วมและการจัดการเหตุฉุกเฉิน

ณ โรงเรียนแห่งหนึ่งซึ่งเคยเป็นที่พักพิงชั่วคราวในเขตเหมินโถวโกวของกรุงปักกิ่ง นายสี จิ้นผิง ได้พูดคุยกับนักเรียน เขากล่าวว่าดีใจที่ได้เห็นใบหน้ายิ้มแย้มของเด็ก ๆ ที่ได้กลับมาเรียนหนังสืออีกครั้ง และในโอกาสนี้ เขาได้เรียกร้องให้มีการปรับปรุงการให้ความรู้เรื่องความปลอดภัย เพื่อสร้างความตระหนักรู้ให้กับเด็ก ๆ

หลังจากนั้นประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ได้พบและแสดงความเสียใจกับสมาชิกในครอบครัวของผู้กล้าที่เสียสละชีวิตของตนเองในช่วงที่เกิดน้ำท่วม นอกจากนี้ เขาได้พูดคุยกับสมาชิกพรรคระดับท้องถิ่นและผู้ปฏิบัติงานป้องกันอุทกภัยและบรรเทาสาธารณภัยในพื้นที่

ยกระดับความพยายามในการป้องกันภัยพิบัติ

ในวันเดียวกันนั้นเอง ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้เยี่ยมเยือนหมู่บ้านแห่งหนึ่งในตำบลเหมียวเฟิงซาน โดยเขาได้ตรวจสอบการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่

"หลังน้ำท่วมใหญ่ เราจำเป็นต้องดำเนินการก่อสร้างและปรับปรุงขนานใหญ่ ขณะเดียวกันก็ต้องปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานด้านการอนุรักษ์น้ำและการควบคุมน้ำท่วมขนานใหญ่เช่นกัน" ผู้นำจีนกล่าวกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น พร้อมกับเรียกร้องให้บูรณาการการฟื้นฟูหลังภัยพิบัติและการพัฒนาอย่างมีคุณภาพสูงเข้าด้วยกัน

นอกจากนี้ เขายังเรียกร้องให้มีการปรับปรุงตามหลักการทางวิทยาศาสตร์ โดยเจาะจงเป็นพิเศษว่า การฟื้นฟูชนบทและการสร้างอารยธรรมทางนิเวศวิทยาควรดำเนินไปพร้อมกับกระบวนการฟื้นฟู เพื่อเสริมสร้างศักยภาพในการป้องกันและบรรเทาภัยพิบัติอย่างรอบด้าน

นอกจากนี้ ผู้นำจีนยังเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการพัฒนาระบบการจัดการเหตุฉุกเฉินในระดับรากหญ้าทั้งในเมืองและชนบท เพื่อสร้างความมั่นใจว่าประชาชนจะสามารถช่วยเหลือตัวเองและช่วยเหลือซึ่งกันและกันได้

https://news.cgtn.com/news/2023-11-10/Xi-inspects-post-flood-reconstruction-in-Beijing-Hebei-1oCBdHf1DFK/index.html


ข่าวสี จิ้นผิง+ภัยพิบัติวันนี้

CGTN: จีนยกระดับความพยายามในการป้องกันภัยพิบัติโดยยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง

จีนประกาศว่าจะเร่งเพิ่มขีดความสามารถในการป้องกันและบรรเทาภัยพิบัติโดยคำนึงถึงประชาชนเป็นหลัก ในขณะที่กรุงปักกิ่ง มณฑลเหอเป่ย และอีกหลายพื้นที่ของประเทศ ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยและธรณีพิบัติภัย หลังเกิดฝนตกหนักในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมและต้นเดือนสิงหาคม เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้นำของจีน ได้เยี่ยมเยือนพื้นที่ประสบภัยในกรุงปักกิ่งและมณฑลเหอเป่ย เพื่อตรวจสอบการฟื้นฟูพื้นที่หลังน้ำท่วม และในขณะที่ฤดูหนาวคืบคลานมายังภาคเหนือของจีน เขาได้เรียกร้องให้เพิ่มความพยายามเป็นสองเท่า

CGTN: สีจิ้นผิงเยือนภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ย้ำต้องเร่งฟื้นฟูบ้านเมืองหลังภัยพิบัติ

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้นำของจีน ได้ลงพื้นที่เพื่อเยี่ยมชาวบ้านที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในเมืองซางจื้อ (Shangzhi) มณฑลเฮยหลงเจียงทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน โดยเขาได้...

CGTN: เยาวชนมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมมิตรภาพจีน-เวียดนาม

ประชาชนคือรากฐาน เส้นชีวิต และขุมพลังของความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับเวียดนาม ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ระบุในบทความที่เผยแพร่ทางหนังสือพิมพ์เญินซเวิน (Nhan Dan Newspaper) ของเวียดนาม...

CGTN: สีจิ้นผิงเรียกร้องจีน-สหภาพยุโรป ยกระดับความร่วมมือและจัดการกับความแตกต่าง

การประชุมสุดยอดจีน-สหภาพยุโรป ครั้งที่ 24 ได้เปิดฉากขึ้นที่กรุงปักกิ่ง เมืองหลวงของประเทศจีน เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา โดยถือเป็นการประชุมแบบพบปะเจอตัวกันครั้งแรกระหว่างสองมหาอำนาจของโลกหลังการแพร่ระบาดของโควิด-19 ใน...

จีนและอาเซียน: โอบรับอนาคตที่ปลอดภัยและแบ่งปัน

จีนและอาเซียนเพิ่งฉลองครบรอบสองปีของความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์รอบด้าน โดยเมื่อปี 2564 ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้นำจีน กล่าวไว้ว่า จีนเป็นเพื่อนบ้านที่ดี มิตรที่ดี และหุ้นส่วนที่ดีของอาเซียนมาตั้งแต่อดีต จวบจนปัจจุบัน และต่อไปในอนาคต ในโอกาสสำคัญนี้...

CGTN: จีนเรียกร้องสันติภาพและความยุติธรรมในประเด็นปาเลสไตน์-อิสราเอล ระหว่างการประชุมสุดยอด BRICS

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ผู้นำของกลุ่มประเทศ BRICS ได้จัดการประชุมวิสามัญออนไลน์เกี่ยวกับประเด็นปาเลสไตน์-อิสราเอล ในการประชุมครั้งนี้ ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้นำจีน ได้เรียกร้องให้หยุดยิงทันที ...

CGTN: การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน: นักเรียนไฮสคูลอเมริกันร่วมส่งของขวัญพิเศษให้กับปธน.สี จิ้นผิง และภริยา

กลุ่มนักเรียนโรงเรียนมัธยมปลายจากเมืองทาโคมา รัฐวอชิงตัน ได้ส่งของขวัญพิเศษให้กับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง (Xi Jinping) ผู้นำจีน และมาดามเผิง ลี่หยวน (Peng Liyuan) ภริยาของปธน.สี ในระหว่างที่ปธน.สี...

ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้นำจีน และประธา... CGTN: ซานฟรานซิสโก จุดเริ่มต้นใหม่ของความสัมพันธ์จีน-อเมริกา — ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้นำจีน และประธานาธิบดี โจ ไบเดน ผู้นำสหรัฐอเมริกา ได้แลกเปลี่ยนคว...

CGTN AMERICA & CGTN UN: ไชน่า มีเดีย กรุ๊ป จัดกิจกรรมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนจีนกับสหรัฐอเมริกา ณ นครซานฟรานซิสโก

CGTN AMERICA และ CGTN UN รายงานว่า บริษัท ไชน่า มีเดีย กรุ๊ป หรือ ซีเอ็มจี (China Media Group หรือ CMG) ได้จัดกิจกรรมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนจีนกับสหรัฐอเมริกา ณ นครซานฟรานซิสโก...

ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้นำจีน ได้รับกา... CGTN: ประธานาธิบดีสีจิ้นผิงเดินทางถึงซานฟรานซิสโก หารือไบเดน-ร่วมประชุมเอเปค — ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้นำจีน ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากคณะเจ้าหน้าท...