“ร้อยเล่ห์มารยา” สร้างปรากฏการณ์ ขึ้นสตรีมมิ่งออนไลน์ พร้อมกัน 8 ประเทศ

ช่อง 3 ประกาศการนำละคร เรื่อง “ร้อยเล่ห์มารยา” ขึ้นสตรีมมิ่งออนไลน์ออกอากาศแบบคู่ขนานในตลาดละครต่างประเทศ 8 ประเทศ และยังมีการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเพื่อผู้ชมในแต่ละประเทศถึง 6 ภาษา ถือเป็นปรากฎการณ์ครั้งสำคัญของละครช่อง 3 ที่ละครจะได้ออกอากาศพร้อมกันทั้งในประเทศและต่างประเทศเป็นจำนวนมากที่สุด

“ร้อยเล่ห์มารยา” สร้างปรากฏการณ์ ขึ้นสตรีมมิ่งออนไลน์ พร้อมกัน 8 ประเทศ

ช่อง 3 บรรลุข้อตกลงร่วมกับ 5 พันธมิตรแพลตฟอร์มรายใหญ่ เพื่อนำละคร “ร้อยเล่ห์มารยา” ไปออกอากาศแบบสตรีมมิ่งออนไลน์ พร้อมกับการออกอากาศในประเทศไทย โดยพันธมิตรทั้ง 5 แพลตฟอร์ม ได้แก่ Tencent Video, Youku และ iQIYI ที่สามารถรับชมได้ถึง 3 แพลตฟอร์มใหญ่ของประเทศจีน ครอบคลุมฐานผู้ชมชาวจีนที่มีอยู่ถึง 1,400 ล้านคน โดยมีการพากย์และบรรยายเป็นภาษาจีน ตามมาด้วยแพลตฟอร์ม WeTV ในเครือ เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย) แพลตฟอร์มวีดีโอสตรีมมิ่งชั้นนำของเมืองไทยที่สามารถเข้าถึงกลุ่มผู้ชมเป็นจำนวนมากถึง 4 พื้นที่บริการทั้ง อินโดนีเซีย, อินเดีย, จีน(ไต้หวัน), และ เวียดนาม โดยจะมีการพากย์และบรรยายเป็นภาษา บาฮาซาอินโดนีเซีย, ฮินดี, จีน, และเวียดนาม และอีกพันธมิตรที่สำคัญคือ dimsum ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่สามารถรับชมได้ใน มาเลเซีย, สิงคโปร์, และ บรูไน โดยจะมีคำบรรยายเป็นภาษาจีน, อังกฤษ, และ บาฮาซามาเลเซีย โดยจะเริ่มออกอากาศในวันจันทร์ที่ 5 ตุลาคม 2563

การขึ้นสตรีมมิ่งในหลายแพลตฟอร์มชั้นนำครั้งนี้ ทำให้ละครเรื่อง “ร้อยเล่ห์มารยา” กลายเป็นละครเรื่องแรกของช่อง 3 ที่ได้สร้างปรากฏการณ์การออกอากาศในรูปแบบคู่ขนานพร้อมกับต่างประเทศมากที่สุด ตอบโจทย์ความเป็นผู้นำคอนเทนต์ละครจากประเทศไทยทั้งในด้านคุณภาพ และความนิยม อีกทั้งยังเป็นการขยายฐานผู้ชมละครไทยให้เพิ่มขึ้นในอีกหลายประเทศ ทำให้ละครช่อง 3 ให้เป็นที่รู้จักในวงกว้างในตลาดเอเชีย และจะเพิ่มโอกาสในการขยายตลาดไปประเทศอื่นๆ ต่อไป

สำหรับละครเรื่อง “ร้อยเล่ห์มารยา” เป็นผลงานการผลิตของ บริษัท เมกเกอร์ เจ กรุ๊ป จำกัด โดยผู้จัด นก-จริยา แอนโฟเน นำแสดงโดย พระ-นางคู่ขวัญ “โป๊ป-ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ” และ “เบลล่า-ราณี แคมเปน” สองนักแสดงที่กำลังมีกระแสความนิยมสูงและมีการถูกพูดถึงมากที่สุดในทุกช่องทางบนสื่อออนไลน์ของประเทศไทย ร่วมด้วยนักแสดงมากฝีมืออีกหลายท่าน อาทิ หลุยส์ สก๊อต, วาวา-ณิชชา โชคประจักษ์ชัด, เพ็ชร-ฐกฤต ตวันพงค์, บัว-นลินทิพย์ สกุลอ่องอำไพ และ แจ็คกี้-ชาเคอลีน มึ้นช์ และ บ้าน-ณคุณ โรจนัย ฯลฯ

ติดตามละคร “ร้อยเล่ห์มารยา” ตอนแรกในวันจันทร์ที่ 5 ตุลาคม 2563 ออกอากาศทุกวันจันทร์-อังคาร เวลา 20.23 น. ทางช่อง 3 กด 33 และแอปพลิเคชั่น Ch3 +


ข่าวTencent Video+ต่างประเทศวันนี้

สองนักแสดงนำ "บี้-ธรรศภาคย์" และ "ใบเตย-สุวพิชญ์" สุดปลื้มกระแสตอบรับดีเกินคาดขอบคุณทุกกำลังใจที่มีให้กับ "When a Snail Falls in Love เมื่อหอยทากมีรัก"

ส่งท้ายลาจอด้วยด้วยปฏิบัติการคลี่คลายทุกปมปัญหา ปิดฉากด้วยความสุขประทับใจ แถมเสียงตอบรับท่วมท้นสำหรับซีรีส์ "When a Snail Falls in Love เมื่อหอยทากมีรัก" ผลงานภายใต้การร่วมผลิตของ Tencent Video, Contech Television Shanghai Limited และ Yam Cultural Limited นำแสดงโดย "บี้-ธรรศภาคย์ ชี" และ "ใบเตย-สุวพิชญ์ ไตรพรวรกิจ" งานนี้สองพระนาง ขอเป็นตัวแทน ขอบคุณทุกคำชมที่มีให้กัน "บี้-ธรรศภาคย์ ชี" พระเอกสุดหล่อของเรื่องจากบท "ปราชญ์" ที่ได้รับคำชมกระหึ่มโซเชียลว่า "เสียงตอบรับที่ผมได้รับมา

"The Shape of Culture" ซีซั่น 3 กลับมาอีกครั้งพร้อมการเดินทางสำรวจชีวิตริมท้องถนนของแหล่งมรดกโลก

ซีซั่นที่ 3 ของรายการเรียลลิตี้โชว์เชิงวัฒนธรรมที่ทุกคนรอคอย "The Shape of Culture: China in the Heritage Sites" จะกลับมาลงจออีกครั้งบนสถานีโทรทัศน์ดาวเทียมมณฑลเจ้อเจียง ในวันที่ 18 ธันวาคม 2565 นี้ ...

"The Shape of Culture" Season 3 Returns for a Journey Exploring the Street Life of World Heritage Sites

The third season of the much-anticipated cultural reality show "The Shape of Culture: China in the Heritage Sites" will return to Zhejiang Satellite Television on December 18th . This brand-new...

Webnovel Kicks Off Global Writing Contest to Highlight Emerging Voices in Different Languages

Webnovel, a global-facing project founded by China Literature (China Literature Limited 0772.HK), launched the 2022 Webnovel Spirity Awards (WSA) on April 29th . In addition to English works, the writing...

Moonbug Entertainment ขยายความร่วมมือกับ Tencent Video ฉายแอนิเมชัน "CoComelon" ทั่วประเทศจีน

ชมรายการเด็กยอดนิยมจาก Moonbug รวม 5 รายการผ่านแพลตฟอร์มวิดีโอชั้นนำของจีนได้แล้ววันนี้ Moonbug Entertainment Ltd. ประกาศขยายความร่วมมือกับ Tencent เพื่อนำเสนอรายการเด็กยอดนิยมระดับโลกอย่าง "CoComelon"...

Moonbug Entertainment Increases CoComelon's Reach Across China Through Expanded Partnership With Tencent Video

Now Five of Moonbug's Popular IPs are Available on China's Leading Video Platform Moonbug Entertainment Ltd., today announced its continued expansion with Tencent, bringing the global kids...

ช่อง 3 ประกาศการนำละคร เรื่อง “ร้อยเล่ห์ม... “ร้อยเล่ห์มารยา” สร้างปรากฏการณ์ ขึ้นสตรีมมิ่งออนไลน์ พร้อมกัน 8 ประเทศ — ช่อง 3 ประกาศการนำละคร เรื่อง “ร้อยเล่ห์มารยา” ขึ้นสตรีมมิ่งออนไลน์ออกอากาศแบบคู...

Moonbug จับมือ Tencent Video นำเสนอรายการเด็กครอบคลุมทั่วประเทศจีน

ในเดือนนี้ แอนิเมชันสุดฮิต 4 เรื่องของ Moonbug จะฉายผ่าน Tencent Video แพลตฟอร์มวิดีโอออนไลน์ชั้นนำของจีน Moonbug บริษัทความบันเทิงชั้นนำระดับโลก ผู้พัฒนาและเผยแพร่คอนเทนต์ที่มีประโยชน์สำหรับเด็ก ๆ เดินหน้าขยายธุรกิจ...