ซิดนีย์--25 มิ.ย.--เอเชียเน็ท / อินโฟเควสท์
แคช สโตร์
เอดมอนตัน, อัลเบอร์ตา, แคนาดา: ในวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ.2553 บริษัทแคช สโตร์ ออสเตรเลีย โฮลดิ้ง อิงค์ (Cash Store Australia Holdings Inc.) ("TCS Australia" or the "Company") (TSXV:AUC) ได้รวบรวมข้อเสนอซื้อขายสัญญาออปชั่น 175,000 รายการให้คณะกรรมการบริหารของบริษัทพิจารณาตามแผน Incentive Stock Option Plan (the "Plan") ของลูกจ้างในบริษัท ซึ่งสัญญาออปชั่นแต่ละรายการสามารถนำไช้ซื้อหุ้นสามัญ 1 หุ้นที่ราคาหุ้นละ 3.00 ดอลลาร์ต่อสัญญา ทั้งนี้ การทำสัญญาออปชั่นได้รับการอนุมัติจากกรรมการบริหารของบริษัท ซึ่งจะครบกำหนดสัญญาในวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ.2558 นอกจากนี้ แผนการดังกล่าวยังได้รับความเห็นชอบจากผู้ถือหุ้นของบริษัทเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
Kiwanis และ UNICEF
ลาสเวกัส: Kiwanis International และ UNICEF รวมพลังกันเพื่อปกป้องชีวิตของทารกและมารดาของพวกเขาโดยการกำจัดโรคบาดทะยักระหว่างการตั้งครรภ์/ระยะแรกเกิด (maternal/neonatal tetanus หรือ MNT) โรคที่ฆ่าทารกแรกเกิดประมาณ 60,000 คนและมารดา 30,000 คนในแต่ละปี ฑูตของ UNICEF และนักแสดง Tea Leoni ประกาศ ณการประชุมนานาชาติประจำปีครั้งที่ 95 ของ Kiwanis International
นายกเทศมนตรีโทรอนโต
โทรอนโต, ออนทาริโอ, แคนาดา: ในการแถลงข่าวซึ่งจัดขึ้นในช่วงเช้าวันนี้ที่ศูนย์สื่อมวลชนนานาชาติการประชุม G-20 เดวิด มิลเลอร์ (David Miller) นายกเทศมนตรีเมืองโทรอนโต ได้กล่าวต้อนรับสื่อทั่วโลกที่เดินทางมาเยือนโทรอนโต นายกเทศมนตรีมิลเลอร์พูดถึงความแข็งแกร่งในด้านต่างๆของโทรอนโตในฐานะผู้นำด้านสิ่งแวดล้อม ชุมชนที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและความหลากหลาย และในฐานะเมืองที่มีความน่าเชื่อถือและปลอดภัยต่อการเดินทางมาเยือน อยู่อาศัย และทำธุรกิจ นายกเทศมนตรีได้จัดแถลงข่าวร่วมกับผู้แทนจากอินเวสต์ โทรอนโต (Invest Toronto) การท่องเที่ยวแห่งโทรอนโต (Tourism Toronto) และโทรอนโต ซิตี้ เมเนเจอร์ (Toronto’s City Manager) สื่อมวลชนสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองโทรอนโตและการประชุม G-20 ได้ที่ www.g20torontomedia.com สื่อมวลชนที่ต้องการทราบข้อมูลเกี่ยวกับเมืองโทรอนโต, อินเวสต์ โทรอนโต หรือการท่องเที่ยวแห่งโทรอนโต สามารถโทรสอบถามได้ที่หมายเลข 416-397-0777
ฝ่ายบริหารงานลูกค้า
โคโลราโดสปริงส์, โคโลราโด: สถาบันบริหารจัดการลูกค้านานาชาติ (The International Customer Management Institute) เปิดเผยโครงการกำหนดมาตรฐานด้านการบริหารจัดการลูกค้าที่งาน 2010 ACCE Conference & Expo ในวันนี้ ซึ่งโครงการดังกล่าวได้กำหนดเป้าหมายการนำเครื่องไม้เครื่องมือเฉพาะทางมาใช้งานร่วมกัน รวมถึงเป้าหมายการดำเนินงานที่ดีที่สุดข้ามภาคอุตสาหกรรม การประเมินผลและระบบป้องกันที่ช่วยเสริมสร้างประสิทธิภาพการดำเนินธุรกิจของศูนย์บริการลูกค้า
ศูนย์บริการลูกค้า
โคโลราโดสปริงส์, โคโลราโด:สถาบันบริหารจัดการลูกค้านานาชาติ (The International Customer Management Institute) ประกาศถึงความสำเร็จในการจัดงาน 2010 ACCE Conference & Expo ซึ่งเป็นศูนย์รวมบุคลากรในภาคธุรกิจด้านศูนย์บริการลูกค้าระดับโลกที่จัดขึ้นในกรุงนิวออร์ลีนส์ ในระหว่างวันที่ 14-17 มิถุนายน พ.ศ. 2553 โดยงานดังกล่าวได้รวบรวมผู้เชี่ยวชาญด้านศูนย์บริการลูกค้าเกือบ 800 คนมาร่วมค้นหาแนวทางยกระดับการให้บริการด้วยการสรรหาบุคลากรฝ่ายบริหารที่ดีขึ้น พัฒนาการดำเนินงาน รวมถึงเฟ้นหาเทคโนโลยีการให้บริการที่เหมาะสม
งานแสดงสินค้าด้านเวชภัณฑ์ในจีน
อัมสเตอร์ดัม: ยูบีเอ็ม อินเตอร์เนชั่นแนล มีเดีย (UBM International Media) บริษัทผู้จัดงานแสดงสินค้าชั้นนำ และยูบีเอ็ม ไซน์เอ็กซ์โป (UBM Sinexpo) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือประกาศถึงยอดผู้เข้าร่วมงาน 2010 Chinese Pharma ที่มีจำนวนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ถึง 26,547 คน โดยบริษัทที่เข้าร่วมงานประกอบด้วย CPhI China for intermediates และ APIs, P-MEC ซึ่งจัดแสดงเครื่องมือเครื่องจักร และระบบติดตามสำหรับผู้ให้บริการ ICSE รวมถึง BioPh ผู้จัดแสดงสินค้าด้านเวชภัณฑ์ชีวภาพ ทั้งนี้ จำนวนผู้เข้าร่วมงานปรับตัวเพิ่มขึ้น 12.3% จากปีพ.ศ.2552 ขณะที่งานอื่นซึ่งจัดขึ้นพร้อมๆ กันในระหว่างวันที่ 2-4 มิถุนายน ที่ศูนย์แสดงสินค้านานาชาติแห่งใหม่ของเซี่ยงไฮ้เป็นเครือข่ายงานแสดงสินค้าประจำปีที่ใหญ่ที่สุดในภาคอุตสาหกรรมเวชภัณฑ์ชีวภาพของเอเชีย และในปีนี้มีชาวต่างชาติที่เข้าชมงานเพิ่มขึ้น 13% จากปีพ.ศ.2552
ไถ่ถอนหลักทรัพย์
วอชิงตัน: แฟนนี เม (Fannie Mae) (NYSE: FNM) จะไถ่ถอนหลักทรัพย์ FINP, FINS และ MTN ในวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 ในราคาไถ่ถอนเท่ากับ 100% ของเงินต้นบวกดอกเบี้ย
GROASIS WATERBOXX
นาปาแวลลีย์, แคลิฟอร์เนีย: Groasis waterboxx โซลูชั่นใหม่ล่าสุดสำหรับการควบคุมการตัดไม้ทำลายป่า การใช้ทรัพยากรน้ำอย่างสิ้นเปลือง และการขาดแคลนอาหารได้เริ่มต้นเดินหน้าโครงการครั้งประวัติศาสตร์กับ Robert Mondavi Winery ที่เมืองโอ๊ควิลล์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ทั้งนี้ โซลูชั่น Groasis waterboxx ซึ่งติด 1 ใน 10 อันดับด้าน Global Inventions 2010 ของนิตยสาร Popular Science Magazine สามารถปลูกด้วยดินชนิดใดก็ได้โดยไม่ต้องรดน้ำ
เซียนโป๊กเกอร์
โฮเซ ลูอิส เวลาดอร์ (Jose Luis Velador) โปรจากฟูล ทิลท์ โป๊กเกอร์ (Full Tilt Poker) คว้าชัยชนะในการแข่งขันนัดที่ 33 ของรายการ 2010 World Series of Poker* ส่งผลให้เขาครองรางวัลสร้อยข้อมือ WSOP* ได้เป็นครั้งที่สอง พร้อมกวาดเงินรางวัลกลับบ้านกว่า 260,000 ดอลลาร์สหรัฐ
สิทธิบัตรของอ็อคคลูเทค
เจนา, เยอรมนี: ในปีพ.ศ.2552 ศาลฎีกาประจำแผนกทรัพย์สินทางปัญญาได้พิพากษาว่า ผลิตภัณฑ์ Figulla ASD และ PFO occluders ของอ็อคคลูเทค เอจี (Occlutech) มิได้ละเมิดสิทธิบัตรหมายเลข 0 803 138 ของสหราชอาณาจักรและยุโรป ทำให้เอจีเอ เมดิคัล (AGA Medical) ตัดสินใจที่จะยื่นอุทธรณ์ข้อตัดสินดังกล่าว
งาน SEOUL DESIGN FAIR
โซล: สำนักว่าการกรุงโซล (Seoul Metropolitan Government) เตรียมจัดงาน Seoul Design Fair ในระหว่างวันที่ 17 กันยายน ถึง 7 ตุลาคมที่ Jamsil Sports Complex และจะหมุนเวียนไปจัดตามสถานที่อื่นๆ ในกรุงโซล
ประธาน OPIC
วอชิงตัน: วุฒิสภาได้ยืนยันถึงการแต่งตั้งเอลิซาเบธ ลิตเติลฟิลด์ อดีตซีอีโอของ CGAP ขึ้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าบรรษัทส่งเสริมการลงทุนภาคเอกชนในต่างประเทศ (Overseas Private Investment Corporation หรือ OPIC) โดยนางลิตเติลฟิลด์เข้ารับตำแหน่งประธานและซีอีโอของ OPIC อย่างเป็นทางการในวันศุกร์ที่ 25 มิถุนายนนี้
เกมบนไอแพด
โตเกียว: Marvelous Entertainment Inc. บริษัทสัญชาติญี่ปุ่นที่เป็นผู้จัดจำหน่ายวิดีโอเกม "Harvest Moon" และ "No More Heroes" และผู้พัฒนา Route 24 ร่วมแถลงข่าวการเปิดตัว "Followars” ซึ่งเป็นเกมแรกบนเครื่องไอแพด (iPad) ของแอปเปิล (Apple)
ดีไลท์ ดีไซน์
ฮ่องกงและเรดวูดซิตี้, แคลิฟอร์เนีย: ดีไลท์ ดีไซน์ (D.light Design) บริษัทระดับโลกที่ออกแบบและผลิตสินค้าด้านพลังงานแสงอาทิตย์สำหรับใช้ในครัวเรือนที่ทำงานได้โดยไม่ต้องใช้ไฟฟ้าประกาศว่า บริษัทได้เงินจากการระดมทุนรอบ Series B จำนวน 5.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
โปรเจนถูกถอนรายชื่อ
บริสเบน, ออสเตรเลีย: โปรเจน ฟาร์มาซูติคอลส์ ลิมิเต็ด (PROGEN Pharmaceuticals Limited) ได้รับหมายแจ้งจากตลาดหุ้นแนสแดค (Nasdaq Stock Market) ว่าจะมีการถอดถอนรายชื่อหลักทรัพย์ของบริษัทออกจากกระดานซื้อขาย เนื่องจากราคาเสนอซื้อขั้นต่ำมีมูลค่าต่ำกว่าข้อกำหนดของ Nasdaq Listing Rule 5500
ทอมมี่ ฮิลฟิเกอร์
นิวยอร์ก: ทอมมี่ ฮิลฟิเกอร์ กรุ๊ป (Tommy Hilfiger Group) ซึ่งเป็นธุรกิจของฟิลิปส์-แวน ฮูเซน คอร์ปอเรชั่น (Phillips-Van Heusen Corporation) เปิดตัวแคมเปญระยะ 5 ปีภายใต้ความร่วมมือกับมูลนิธิ Tommy Hilfiger Corporate Foundation ด้วยการสนับสนุนองค์กร Millennium Promise ซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ผลักดันเป้าหมายด้านการพัฒนาแห่งสหัสวรรษให้บรรลุผลสำเร็จ เพื่อลดจำนวนผู้ยากไร้ลงเหลือครึ่งหนึ่งในปีพ.ศ. 2558
(เอเชียเน็ทเป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ท่านสามารถเรียกดูข่าวฉบับเต็มได้ที่ www.asianetnews.net )
เดอะ แคช สโตร์ ออสเตรเลีย โฮลดิงส์ อิงค์ ("Cash Store Australia") (TSXV:AUC) ประกาศผลการดำเนินงานในรอบ 3 และ 6 เดือน สิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธ.ค. 2554 ข้อมูลสำคัญประจำไตรมาสที่ 2 (ตารางผลการดำเนินงานอยู่ตอนท้ายของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้) - รายรับเพิ่มขึ้น 28.7% มาอยู่ที่ 5.0 ล้านดอลลาร์ จาก 3.9 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันนี้ของปี 2553 - ยอดขาดทุนสุทธิอยู่ที่ 1.5 ล้านดอลลาร์ ลดลงจาก 1.6 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2553 - การขาดทุนจากการปฏิบัติการของสาขาลดลงเหลือ 186,000 ดอลลาร์ จาก 265,000