ไมโครซอฟท์ส่งจดหมายถึงคณะกรรมการบริหารของยาฮู!

08 Apr 2008

เรดมอนด์, วอชิงตัน--8 เม.ย.--พีอาร์นิวส์ไวร์-เอเีชียเน็ท/อินโฟเควสท์


บริษัท ไมโครซอฟท์ คอร์ป (Nasdaq: MSFT) ส่งจดหมายถึงคณะกรรมการบริหารของยาฮู! อิงค์ (Nasdaq: YHOO) มีเนื้อความดังนี้


5 เมษายน 2008

คณะกรรมการบริหาร

ยาฮู! อิงค์

701 เฟิร์ส อเวนิว

ซันนี่เวล, แคลิฟอร์เนีย 94089


เรียนคณะกรรมการ:


นับเป็นเวลากว่าสองเดือนแล้วตั้งแต่เราได้ยื่นข้อเสนอซื้อยาฮู! ที่ราคา 62% ซึ่งสูงกว่าราคาปิดตลาด ณ วันที่ 31 มกราคม 2008 หรือก่อนการเปิดเผยเรื่องนี้หนึ่งวัน ด้วยเป้าหมายเพื่อการทำธุรกรรมที่รวดเร็วและเป็นมิตรที่สุด แต่กลับไม่มีความคืบหน้าใดๆเลยตลอดสองเดือนที่ผ่านมา

การติดต่อสื่อสารระหว่างผู้บริหารของทั้งสองบริษัทเป็นไปอย่างจำกัด ทำให้ไม่เกิดการเจรจาใดๆที่มีความหมายต่อการทำข้อตกลง เราเข้าใจว่าท่านได้ประชุมเพื่อพิจารณาและประเมินทางเลือกต่างๆ รวมถึงทางเลือกในการทำธุรกรรมนี้กับบริษัทอื่นในอุตสาหกรรมเดียวดัน แต่จนบัดนี้ เรายังไม่เห็นสิ่งที่จะบ่งบอกว่าท่านได้อนุญาตให้ผู้บริหารของยาฮู! เข้าร่วมเจรจากับไมโครซอฟท์ ทั้งที่ข้อเสนอของเราเป็นทางเลือกเดียวที่เสนอซื้อหุ้นต่อผู้ถือหุ้นของยาฮู! ในราคาเต็มและยุติธรรม รวมถึงให้ผู้ถือหุ้นทุกท่านมีสิทธิ์ในการออกเสียงสำหรับอนาคตของบริษัท และปรับปรุงทางเลือกสำหรับผู้สร้างสรรค์คอนเทนท์ ผู้ลงโฆษณา และผู้บริโภค

ในช่วงสองเดือนที่ไม่มีกิจกรรมใดๆ เกิดขึ้น อินเทอร์เน็ตยังคงเดินหน้าต่อไป ขณะที่ตลาดหุ้นต่างๆ และสภาพเศรษฐกิจโดยรวมอ่อนแอลงอย่างเห็นได้ชัด ทั้งเศรษฐกิจโดยทั่วไปและสำหรับบริษัทที่ทำธุรกิจเกี่ยวข้องกับอินเทอร์เน็ต ในขณะเดียวกัน มีสิ่งที่บ่งบอกว่าเครื่องมือสืบค้นและการเข้าชมเว็บไซต์ของยาฮู! มีส่วนแบ่งตลาดลดลง และท้ายที่สุด ท่านได้นำเอาแผนใหม่มาใช้ในบริษัทซึ่งทำให้การบริหารจัดการมีต้นทุนที่สูงขึ้น

ไม่ว่าจะมองทางไหน ข้อเสนอที่เรายื่นให้ในเดือนมกราคมนั้นยิ่งมีค่าสูงมากขึ้นในวันนี้ และเราเชื่อว่าผู้ถือหุ้นส่วนใหญ่ของยาฮู! ก็เห็นด้วยในเรื่องนี้ แม้หลังจากที่ได้มีการทบทวนรายงานเกี่ยวกับอนาคตของบริษัทที่ท่านได้เปิดเผยต่อสาธารณะ

เมื่อพิจารณาจากปัจจัยต่างๆเหล่านี้ เราเชื่อว่าถึงเวลาแล้วที่บริษัทของเราทั้งสองจะได้แต่งตั้งทีมงานเพื่อเริ่มการเจรจาข้อสัญญาในการควบรวมบริษัทที่จะให้มูลค่าเป็นที่พอใจสำหรับผู้ถือหุ้นของเรา รวมถึงสร้างสรรค์บริษัทที่มีประสิทธิภาพและความสามารถในการแข่งขันมากขึ้น ซึ่งจะทำให้ลูกค้าของเราได้รับคุณค่าและการบริการที่ดีเยี่ยม ถ้าเราไม่ได้ข้อสรุปภายในสามสัปดาห์ข้างหน้า เราจะยื่นข้อเสนอต่อผู้ถือหุ้นของท่านโดยตรง ซึ่งรวมถึงการคัดเลือกตัวแทนเพื่อไปทำหน้าที่เลือกตั้งกรรมการบริหารชุดใหม่ของยาฮู! ข้อเสนอแรกเริ่มของเราได้สะท้อนให้เห็นถึงความคาดหวังของเราที่ต้องการจะดำเนินธุรกรรมอย่างเป็นมิตรกับยาฮู! แต่ถ้าเราถูกบังคับให้ยื่นข้อเสนอโดยตรงต่อผู้ถือหุ้นของท่าน ก็อาจก่อให้เกิดผลลัพธ์อันไม่น่าพึงปรารถนาต่อมูลค่าของบริษัทของท่านในมุมมองของเรา

เป็นเรื่องน่าเสียดายถ้าท่านเลือกที่จะไม่เจรจากับเรา ท่านจะเสียโอกาสในการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนต่อธุรกรรมที่จะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับผู้ถือหุ้นและพนักงานของยาฮู! เราคิดว่าเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่จะไม่ปล่อยให้โอกาสนี้ผ่านไป


ด้วยความเคารพอย่างสูง,


สตีเวน เอ บอลเมอร์

ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

ไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่น


เกี่ยวกับไมโครซอฟท์

ไมโครซอฟท์ (NASDAQ: MSFT) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1975 เป็นผู้นำระดับโลกด้านบริการซอฟท์แวร์และโซลูชั่นที่ช่วยเสริมสร้างศักยภาพของผู้ใช้และองค์กรธุรกิจ


ข่าวนี้ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของข้อเสนอขาย การเสนอซื้อหุ้น หรือสิทธิ์ในการออกเสียงหรือการยอมรับใดๆ เอกสารนี้ไม่สามารถทดแทนแถลงการรายงานความก้าวหน้าของไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่นที่จะยื่นเสนอต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (SEC) หากมีการตกลงระหว่างไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่น และยาฮู! อิงค์ เกิดขึ้น หรือเอกสารอื่นใดที่ไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่นยื่นต่อ SEC และส่งถึงผู้ถือหุ้นของยาฮู! ที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมที่เสนอนี้ นักลงทุนและผู้ถือหุ้นของ ยาฮู! อิงค์ ควรอ่านเอกสารต่างๆ ที่ยื่นต่อ SEC อย่างละเอียดถี่ถ้วน เนื่องจากมีข้อมูลสำคัญมากมายเกี่ยวกับธุรกรรมที่เสนอนี้

นักลงทุนและผู้ถือหุ้นจะสามารถขอรับสำเนาของเอกสารต่างๆ ที่ยื่นต่อ SEC โดยไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่นผ่านทางเว็บไซต์ของ SEC ได้ที่ www.sec.gov โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ สำเนาเอกสารต่างๆ เหล่านี้ยังสามารถขอรับได้โดยขอไปที่ Investor Relations Department, Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399

ไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่น กรรมการและเจ้าหน้าที่บริหาร ตลอดจนเจ้าหน้าที่ท่านอื่นๆ อาจต้องการเข้าร่วมในการคัดสรรตัวแทนในการดำเนินงานที่เกี่ยวกับธุรกรรมที่เสนอนี้ ข้อมูลเกี่ยวกับกรรมการและเจ้าหน้าที่บริหารของไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่น นำเสนอในรายงานประจำปีฟอร์ม 10-K สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2007 ที่บริษัทได้ยื่นต่อ SEC ในวันที่ 3 สิงหาคม 2007 และแถลงการรายงานความก้าวหน้าสำหรับการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปี 2007 ที่ยื่นต่อ SEC ในวันที่ 21 กันยายน 2007 ข้อมูลอื่นๆ เกี่ยวกับผู้มีส่วนร่วมในการคัดเลือกตัวแทน และคำอธิบายเกี่ยวกับหุ้นที่ถือโดยตรงและโดยอ้อมนั้น จะถูกรวมอยู่ในหนังสือมอบฉันทะที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมที่เสนอนี้

คำแถลงการณ์ต่างๆ ในข้างต้นซึ่งเป็น "คำแถลงการณ์ในอนาคต" นั้นมีพื้นฐานจากการคาดการณ์ในปัจจุบันและสมมติฐานที่มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนต่างๆ ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจต่างออกไป เนื่องจากปัจจัยต่างๆ เช่น ความสามารถในการบรรลุเป้าหมายของไมโครซอฟท์ และการสร้างมูลค่าจากธุรกรรมที่เสนอนี้, ความสามารถของไมโครซอฟท์ในการเข้ารวมทางธุรกิจของไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่นและ ยาฮู! อิงค์ อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ, เวลาที่ใช้ในการดำเนินธุรกรรม และการปฏิบัติต่างๆ เพื่อให้ได้รับการอนุมัติตามกฎหมาย, และการเปลี่ยนแปลงของการบริหารเวลาในประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมนี้ ข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนเกี่ยวกับธุรกิจของไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่น, กรุณาอ้างถึงส่วนของ "คำอภิปรายของผู้บริหาร และการวิเคราะห์ทางการเงิน และผลการดำเนินงาน" และ "ปัจจัยเสี่ยง" ในคำร้องต่อ SEC ของไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่น รวมถึงรายงานประจำปีบนฟอร์ม 10-K และรายการในแต่ละไตรมาสบนฟอร์ม 10-Q ทั้งนี้ สามารถขอรับสำเนาต่างๆ ได้โดยติดต่อกับแผนกนักลงทุนสัมพันธ์ของไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่น ที่ (800) 285-7772 หรือ เว็บไซต์ของไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่นที่ http://www.microsoft.com/msft

ข้อมูลทั้งหมดในข่าวประชาสัมพันธ์ชิ้นนี้ ระบุถึง ณ วันที่ 5 เมษายน 2008 ไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่นไม่มีหน้าที่ในการปรับปรุงแถลงการณ์เพื่อให้ข้อความเหล่านี้สอดคล้องกับผลที่แท้จริงหรือการเปลี่ยนแปลงการคาดการณ์ของบริษัท


(โลโก้: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO)


แหล่งข่าว ไมโครซอฟท์ คอร์ป


หมายเหตุถึงบรรณาธิการ: หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไมโครซอฟท์ กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของไมโครซอฟท์ ที่ http://www.microsoft.com/presspass ซึ่งเว็บลิงค์ หมายเลขโทรศัพท์ และคำนำหน้าชื่อนั้น ถูกต้องตามเวลาที่ตีพิมพ์ แต่อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้หลังจากนั้น สำหรับนักข่าวและนักวิเคราะห์ที่ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม กรุณาติดต่อกับ Rapid Response Team ของไมโครซอฟท์ หรือบุคคลอื่นๆ ตามความเหมาะสม โดยสามารถดูรายชื่อของเจ้าหน้าที่ที่สามารถติดต่อได้ ที่ http://www.microsoft.com/presspass/contactpr.mspx/


ติดต่อ: สำหรับสื่อมวลชน

Rapid Response Team บริษัท Waggener Edstrom Worldwide

โทร +1-503-443-7070 หรือ [email protected]

หรือ

โจแอล แฟรงก์ หรือ เอริค ไบรเอลแมน หรือ เจมี่ มอสเซอร์ จาก Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher

โทร +1-212-355-4449


สำหรับนักวิเคราะห์การเงินและนักลงทุน

คอลลีน ฮีลี่ย์, ผู้จัดการทั่วไป ฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์

โทร +1-425-706-3703


ภาพ: นิวส์คอม: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO

เอพี อาร์ไคฟ์: http://photoarchive.ap.org

พีอาร์เอ็น โฟโต้ เดสก์: [email protected]/


เว็บไซต์: http://www.microsoft.com


--เผยแพร่โดย เอเชียเน็ท ( www.asianetnews.net ) --