เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส ยื่นอุทธรณ์ต่อคำตัดสินของศาลคดีละเมิดพ.ร.บ.การทำงานของบุคคลต่างด้าวที่ยื่นฟ้องโดยกรมการจัดหางาน

กรุงเทพฯ--12 ก.ย.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ คำพิพากษาดังกล่าวขัดแย้งกับคำตัดสินของศาลฎีกาและศาลล้มละลายที่ยืนยันว่าอีพีแอลมีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะเป็นผู้บริหารแผนของทีพีไอ บริษัท เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส จำกัด (อีพีแอล) ในเครือของบริษัทเฟอร์เรียร์ ฮอดจ์สัน จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทบัญชีชั้นนำที่มีความเชี่ยวชาญด้านการปรับโครงสร้างทางการเงินและการฟื้นฟูกิจการ แถลงยืนยันในวันนี้ว่า ศาลแขวงพระนครใต้ได้มีคำสั่งปรับอีพีแอลและผู้บริหารเป็นเงินรวม 44,000 บาท ตามความผิดขั้นลหุโทษ ในคดีที่ผู้บริหารของอีพีแอล 4 รายถูกจับกุมเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2544 ในข้อหาละเมิดพระราชบัญญัติการทำงานของบุคคลต่างด้าวในสองคดี คือ คดีเกี่ยวกับสถานที่ทำงานและคดีเกี่ยวกับหน้าที่และขอบเขตการทำงาน ในการพิจารณาของศาลในวันนี้ อีพีแอลได้รับการตัดสินว่า ไม่มีความผิดในคดีเกี่ยวกับสถานที่ทำงานของผู้บริหาร แต่ถูกพิพากษาให้มีความผิดและต้องจ่ายค่าปรับในคดีที่สอง ทั้งนี้ ผู้บริหารทั้ง 4 รายได้ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุมตัวที่อาคารทีพีไอ ทาวเวอร์ ในข้อหาทำงานในสถานที่ที่ไม่ได้ระบุไว้ในใบอนุญาตการทำงาน ตามที่กรมการจัดหางานได้แจ้งความไว้ ซึ่งการอ้างเหตุผลในการจับกุมดังกล่าวมีขึ้นโดยมิได้คำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่า อีพีแอล ในฐานะผู้บริหารแผนฟื้นฟูกิจการของทีพีไอมีหน้าที่ในการจัดทำแผนและดำเนินการฟื้นฟูกิจการของบริษัท อุตสาหกรรมปิโตรเคมีกัลไทย จำกัด (มหาชน) หรือทีพีไอ นอกจากนี้ ในคดีสองอีพีแอลยังถูกดำเนินคดีทางกฎหมายในข้อหาว่าจ้างพนักงานต่างด้าวให้ทำงานนอกขอบเขตและหน้าที่ของงานที่ระบุไว้ในใบอนุญาตทำงาน การแต่งตั้งอีพีแอลเป็นผู้บริหารแผนของทีพีไอได้รับการเห็นชอบจากศาลล้มละลาย พร้อมทั้งได้รับการยืนยันจากศาลฎีกาเกี่ยวกับคุณสมบัติและอำนาจหน้าที่ในการปฏิบัติหน้าที่ดังกล่าว เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2545 ตามมาตรา 90/25 แห่งพระราชบัญญัติล้มละลายได้ระบุไว้ถึงอำนาจและหน้าที่ในการบริหารกิจการและทรัพย์สินของลูกหนี้ และรวมทั้งสิทธิทางกฎหมายของผู้ถือหุ้นของลูกหนี้ ยกเว้นสิทธิในการรับเงินปันผล ทั้งนี้ ใบอนุญาตทำงานของบุคคลต่างด้าวของผู้บริหารของอีพีแอลได้ระบุจังหวัดซึ่งเป็นสถานที่ทำงานที่ได้รับอนุญาต คือ กรุงเทพฯ อีพีแอลจึงเห็นว่า ผู้ถือใบอนุญาตทำงานดังกล่าวได้รับอนุญาตให้ทำงานได้ในทุกสถานที่ในกรุงเทพฯ ใบอนุญาตทำงานจะระบุที่อยู่ของสถานที่ทำงานของของผู้ถือใบอนุญาต แต่ไม่ได้มีข้อความที่ระบุว่า บังคับให้บุคคลต่างด้าวทำงานเฉพาะในสำนักงานของตนเท่านั้น นายปีเตอร์ กอธทาร์ด กรรมการผู้จัดการ บริษัท เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส จำกัด กล่าวว่า "เรามีความยินดีที่ศาลได้ตัดสินยกฟ้องคำร้องในคดีเกี่ยวกับสถานที่ทำงาน แต่มีข้อกังขาเกี่ยวกับคำตัดสินในคดีขอบเขตและหน้าที่การงานที่ระบุว่า อีพีแอลมีความผิดขั้นลหุโทษ(โทษสถานเบา) สำหรับอำนาจหน้าที่และความรับผิดชอบในฐานะผู้บริหารแผนนั้น มาตรา 90/65 แห่งพระราชบัญญัติล้มละลายได้ระบุว่า กระทำผิดขั้นลหุโทษไม่ทำให้ผู้บริหารแผนพ้นจากตำแหน่งแต่อย่างใด" นอกจากนี้ ตำแหน่งผู้บริหารแผนของอีพีแอลยังได้รับการเห็นชอบตามคำตัดสินของศาลล้มละลายกลางเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2545 ซึ่งได้ตัดสินยกคำร้องของนายประชัย เลี่ยวไพรัตน์ อดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทอุตสาหกรรมปิโตรเคมีกัลไทย จำกัด (มหาชน) ที่ขอให้ศาลตัดสินว่า การแต่งตั้งอีพีแอลเป็นผู้ทำแผนและผู้บริหารแผนเป็นโมฆะ เนื่องจากอีพีแอลขาดคุณสมบัติที่เหมาะสม โดยศาลมีความเห็นว่า "กรณีที่พนักงานรวม 4 คนของผู้บริหารแผนกระทำความผิดต่อพระราชบัญญัติการทำงานของคนต่างด้าวนั้น หากบุคคลทั้งสี่กระทำความผิดจริง การทำหน้าที่ของผู้บริหารแผนย่อมไม่กระทบถึงการจัดการกิจการและทรัพย์สินของลูกหนี้ เพราะผู้บริหารแผนเป็นนิติบุคคล มีสิทธิและหน้าที่ต่างหากจากผู้ถือหุ้นและพนักงาน" สำหรับคดีที่สองเกี่ยวกับหน้าที่และขอบเขตการทำงาน อีพีแอลขอยืนยันว่า บริษัทฯ มีอำนาจที่ถูกต้องและชอบธรรมตามกฎหมายในการเป็นผู้บริหารแผนของทีพีไอ โดยได้รับการส่งเสริมการลงทุนจากสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนให้เป็น "ที่ปรึกษาทางการเงิน" เนื่องจากไม่มีข้อกำหนดที่ชัดเจนเกี่ยวกับการเป็นผู้จัดทำแผน/ผู้บริหารแผน นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2544 สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนได้มีหนังสือยืนยันว่า การเป็น "ที่ปรึกษาทางการเงิน" ครอบคลุมถึงสิทธิและอำนาจหน้าที่ในการเป็นผู้จัดทำแผน/ผู้บริหารแผนด้วย "เราเตรียมที่จะยื่นอุทธรณ์คำพิพากษาของศาลในคดีขอบเขตและหน้าที่การทำงานครั้งนี้ นอกจากนี้ เราขอให้คำมั่นต่อผู้มีส่วนเกี่ยวข้องของอีพีแอลทุกรายว่า แม้ว่าจะมีอุปสรรคต่างๆ แต่เรายังคงมุ่งมั่นในการทำงานร่วมกับผู้มีส่วนเกี่ยวข้องของทีพีไอทุกราย เพื่อให้การฟื้นฟูกิจการของบริษัทบรรลุผลสำเร็จด้วยดี และคำพิพากษาครั้งนี้จะไม่มีผลกระทบต่ออำนาจหน้าที่และความรับผิดชอบของผู้บริหารแผนแต่อย่างใด" มร. กอธทาร์ดกล่าวในท้ายที่สุด เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส เป็นผู้บริหารแผนของบริษัท อุตสาหกรรมปิโตรเคมีกัลไทย จำกัด (มหาชน) และเป็นบริษัทในเครือของเฟอร์เรียร์ ฮอดจ์สัน ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรึกษาชั้นนำด้านการปรับโครงสร้างทางการเงิน และการฟื้นฟูกิจการ โดยมีการดำเนินงานในหลายประเทศในภูมิภาคออสเตรเลียและเอเชีย เฟอร์เรียร์ ฮอดจ์สัน ได้ก่อตั้งสำนักงานประจำประเทศไทยในเดือนมีนาคม 2541 พร้อมทั้งได้พัฒนาสถานะของบริษัทฯ จนได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางและมีการเติบโตอย่างแข็งแกร่ง ปัจจุบันบริษัทมีพนักงานจำนวน 60 คน ซึ่งมีความเชี่ยวชาญในหลากหลายอุตสาหกรรม อาทิ การธนาคาร ปิโตรเคมี โทรคมนาคม โรงแรม อสังหาริมทรัพย์ และขนส่ง ทั้งนี้ เฟอร์เรียร์ ฮอดจ์สัน ได้มีส่วนร่วมในการปรับโครงสร้างหนี้ต่างๆ ทั้งในฐานะตัวแทนของเจ้าหนี้ (รวมทั้งเจ้าหนี้ซึ่งเป็นธนาคารพาณิชย์รายใหญ่) และผู้ถือหุ้น รวมมูลค่าหนี้มากกว่า 12,000 ล้านเหรียญสหรัฐ สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส จำกัด เจมส์ / วราพร / สาธิดา เจษฎ์ เจษฎ์ปิยะวงศ์ โทร 0 2252 9871 โทร 0 2679 5400--จบ-- -ศน-

ข่าวเอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส+เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์วันนี้

คำชี้แจงของเอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส เกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่ไม่เป็นความจริง

กรุงเทพฯ--12 พ.ค.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ เมื่อเร็วๆนี้ หนังสือพิมพ์หลายฉบับได้รายงานข้อกล่าวหาที่ว่า บริษัท เฟอร์เรียร์ ฮอดจ์สัน ประเทศไทย จำกัด และบริษัท เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ จำกัด (อีพีแอล) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ กระทำโดยทุจริตในด้านต่างๆ ในระหว่างที่อีพีแอลเป็นผู้จัดทำและผู้บริหารแผนฟื้นฟูกิจการที่ได้รับอนุมัติจากศาลของ บริษัท อุตสาหกรรมปิโตรเคมีกัลไทย จำกัด (มหาชน) หรือทีพีไอ ทั้งนี้ อีพีแอล ใคร่ขอชี้แจงว่า ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับความประพฤติโดยทุจริตดังกล่าวไม่มีมูลความจริงและไม่ชอบด้วย

ศาลล้มละลายกลางได้มีคำสั่งถอนถอนบริษัทเอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส และมีคำสั่งแต่งตั้งเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์และทีพีไอ

กรุงเทพฯ--22 เม.ย.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ ศาลล้มละลายกลางได้มีคำสั่งถอนถอนบริษัทเอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส จำกัด ("อีพีแอล") จากตำแหน่งผู้บริหารแผนของทีพีไอ และมีคำสั่งแต่งตั้ง...

เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส ผิดหวังและประหลาดใจกับคำตัดสินของศาลล้มละลายกลางที่ถอดถอน อีพีแอล จากการเป็นผู้บริหารแผนของทีพีไอ

กรุงเทพฯ--22 เม.ย.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส (อีพีแอล) ผิดหวังและประหลาดใจกับคำตัดสินของศาลล้มละลายกลางที่ถอดถอน อีพีแอล จากการเป็นผู้บริหารแผนของทีพี...

เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส ดำเนินการเรียกชำระหนี้คืนแก่ทีพีไอมูลค่ากว่า 8,800 ล้านบาท

กรุงเทพฯ--19 มี.ค.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ ดอกเบี้ยค้างจ่ายมีมูลค่าสูงเดือนละเกือบ 40 ล้านบาท จนถึงขณะนี้พรชัยวิสาหกิจ ทีพีไอ โฮลดิ้ง และ ทีพีไอ อีโออีจี ยังไม่มีการชำระคืนทีพีไอแต่อย่างใด บริษัท เอ็ฟเฟ็คทีฟ ...

เอ็ฟเฟ็คทีพ แพลนเนอร์ส ขอเชิญสื่อมวลชนเข้าร่วมการแถลงข่าวเรื่อง "ผลการดำเนินงานของทีพีไอในปี 2545 และทิศทางธุรกิจในปี 2546"

กรุงเทพฯ--10 มี.ค.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ บริษัท เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส จำกัด ขอเชิญสื่อมวลชนเข้าร่วมการแถลงข่าวเรื่อง "ผลการดำเนินงานของทีพีไอในปี 2545 และทิศทางธุรกิจ...

ทีพีไอได้รับการต่ออายุวงเงินกู้เงินทุนหมุนเวียนพร้อมยกระดับประสิทธิภาพการดำเนินงานปี 2546

กรุงเทพฯ--6 มี.ค.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ บริษัท เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส จำกัด (อีพีแอล) ในฐานะผู้บริหารแผนฟื้นฟูกิจการของบริษัท อุตสาหกรรมปิโตรเคมีกัลไทย จำกัด (มหาชน) หรือทีพีไอ เปิดเผยในวันนี้ว่า ทีพี...

เอ็ฟเฟ็คทีพ แพลนเนอร์ส แจ้งยกเลิกการแถลงข่าวในวันที่ 5 มีนาคม 2546

กรุงเทพฯ--4 มี.ค.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ บริษัท เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส จำกัด หรืออีพีแอล ขอแจ้งให้ทราบว่า บริษัทฯ มีความจำเป็นบางประการในการขอยกเลิกการแถลงข่าวที่กำหนดจะมีขึ้นในวันพุธที่ 5 มีนาคม 2546 บริษัทฯ มีความเสีย...

เอ็ฟเฟ็คทีพ แพลนเนอร์ส ขอเชิญสื่อมวลชนเข้าร่วมการแถลงข่าวเรื่อง "ผลการดำเนินงานของทีพีไอในปี 2545 และทิศทางธุรกิจในปี 2546"

กรุงเทพฯ--4 มี.ค.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ บริษัท เอ็ฟเฟ็คทีพ แพลนเนอร์ส จำกัด ขอเชิญสื่อมวลชนเข้าร่วมการแถลงข่าวเรื่อง "ผลการดำเนินงานของทีพีไอในปี 2545 และทิศทางธุรกิจ...

เจ้าหนี้ของทีพีไอและน้ำมันทีพีไอร้อยละ 100 ลงมติสนับสนุนการแก้ไขแผนฟื้นฟูกิจการ

กรุงเทพฯ--11 ก.พ.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ เจ้าหนี้ของทีพีไอและน้ำมันทีพีไอร้อยละ 100 ลงมติสนับสนุนการแก้ไข แผนฟื้นฟูกิจการ ศาลล้มละลายกลางกำหนดให้มีการพิจารณาการลงมติของเจ้าหนี้ครั้งนี้ ในวันที่ 24 มีนาคม ศกนี้...

เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส ให้การต้อนรับคณะผู้พิพากษาเยี่ยมชมทีพีไอ

กรุงเทพฯ--30 ม.ค.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ บริษัท เอ็ฟเฟ็คทีฟ แพลนเนอร์ส จำกัด (อีพีแอล) แถลงว่า ในวันนี้คณะผู้พิพากษาศาลล้มละลายกลางได้เดินทางเข้าเยี่ยมชมโรงงานของบริษัท อุตสาหกรรมปิโตรเคมีกัลไทย จำกัด (มหาชน) หรือทีพีไอ...