แกเลอเรีย คูย์อัน ภูมิใจเสนอ การแสดงผลงานศิลป์ “The Leavers – ผู้ผลัดถิ่น” โดยศิลปิน จ่อง เจีย เหงียน

อังคาร 10 กุมภาพันธ์ 2558 เวลา 14:18 น.

          แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) แกลเลอรี่ศิลป์มีความยินดีนำเสนอการแสดงผลงานศิลป์เดี่ยวที่มีชื่อว่า The Leaversผู้ผลัดถิ่นยินดีนำเสนอยินดีนำเสนอ; ผู้ผลัดถิ่น โดยศิลปิน จ่อง เจีย เหงียน ซึ่งเป็นการแสดงผลงานเดี่ยวครั้งที่สองของตัวศิลปินที่แกเลอเรียฯ โดย จ่อง เจีย เหงียน ได้จัดแสดงชุดภาพวาดเพื่อบอกเล่าเรื่องราวโครงการภาพยนตร์ของเขาที่มีชื่อว่า ผู้ผลัดถิ่นผู้ผลัดถิ่นแกเลอเรีย คูย์อัน;DONGผู้ผลัดถิ่นผู้ผลัดถิ่นยินดีนำเสนอ; ที่ได้ดำเนินมาอย่างต่อเนื่อง อันเป็นการสืบค้นถึงประวัติของครอบครัวผ่าน เลนส์แห่งความทรงจำที่เลือนราง
          ภาพวาดที่เปี่ยมไปด้วยสีสันและความสนุกสนานสะท้อนให้เห็นถึงการสวนทางกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และความนึกคิดของผู้ที่ได้ย้ายถิ่นฐานไปตั้งรกรากยังต่างดินแดน โดยภาพวาดได้รับแรงบันดาลใจมาจากภาพถ่ายเก่าของครอบครัว เป็นเสมือนภาพสมุดระบายสีที่ได้รับการแต่งแต้มสีสัน และลบโครงร่างของภาพสีดำออก เพื่อให้เห็นรูปแบบที่บิดเบือนในการที่คนเราจำรูปร่างและสีสันจากอดีตที่ผ่านมา ผลงาน จ่อง เจีย เหงียน ชวนให้ผู้รับชม วาดโครงภาพที่ขาดหายไปขึ้นมาใหม่ในความคิดเพื่อสร้างนิยามให้แก่ความเลือนรางดังกล่าว รังสรรค์อย่างงดงามด้วยสีชอล์คน้ำมันที่ดูแล้วไม่เคยแห้ง โดย จ่อง เจีย เหงียน ตอกย้ำถึงความทรงจำเหมือนสิ่งที่มีชีวิตและมุมมองของคนเรานั้นเป็นสิ่งที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามกาลเวลา
          การได้ขับรถ เรโนลต์ ดอว์ฟิน คันเล็กๆที่เต็มไปด้วยสมาชิกของครอบครัว ยินดีนำเสนอยินดีนำเสนอคนและญาติ เรื่องราว คนจากบ้านลุงของตัวศิลปินไปยังท่าเรือ เพื่อหลบหนีไปกับเรือเที่ยวสุดท้ายที่จะออกจากไซ่ง่อนเมื่อ เรื่องราวแกเลอเรีย คูย์อัน เมษายน ผู้ผลัดถิ่น5ยินดีนำเสนอ8 (ซึ่งเป็นวันรวมประเทศ - การเสียกรุงไซ่ง่อน) เพื่ออพยพไปยังสหรัฐฯ พวกเค้าได้หลอมรวมไปกับวัฒนธรรมของอเมริกาและไม่เคยพูดถึงเหตุการณ์ของวันดังกล่าวอีกเลย ซี่งเป็นการก้าวต่อไปข้างหน้าและทิ้งอดีตไว้เบื้องหลัง เหตุการณ์ในอดีตที่ได้ถูกลืมเลือนไปนี้ได้จุดประกายให้เกิดโครงการภาพยนตร์สารคดี DONG จากความร่วมมือของศิลปิน นักสะสม และผู้ผลิตภาพยนตร์นามว่า เดวิด เรย์มอนด์ บรรยายผ่านเลนส์ของศิลปะที่แปลกใหม่ ตัวภาพยนต์บอกเล่าเรื่องราวกระบวนการในการสร้างสรรค์งาน The Leavers ซึ่งเป็นความเชื่อมโยงโดยตรงกับความทรงจำที่มีความหวั่นไหวและเปลี่ยนแปลงได้ และได้รับการเสริมแต่ง จำผิดพลาด และถูกลืมเลือนไป

          หมายเหตุ : ศิลปิน จ่อง เจีย เหงียน จะมาร่วมพูดคุยเกี่ยวกับงานศิลป์ที่ สถาบันเกอเธ่ ฮานอย (Goethe-Institut Hanoi) ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ผู้ผลัดถิ่น558 กรุณาติดต่อทาง แกเลอเรีย คูย์อัน เพื่อข้อมูลเพิ่มเติม

ข่าวแกเลอเรีย คูย์อัน+ยินดีนำเสนอวันนี้

แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) เสนอนิทรรศการภาพวาดศิลปะจากสองศิลปินรุ่นใหม่ชาวเวียดนาม โด แทง ลัง และ หว่าง นัม เวียด ในชื่อ “ฮอปสก็อต Hopscotch หรือ การเล่นตังเต

แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) ยินดีนำเสนอนิทรรศการภาพวาดศิลปะจากสองศิลปินรุ่นใหม่ชาวเวียดนาม โด แทง ลัง และ หว่าง นัม เวียด ในชื่อ "ฮอปสก็อต Hopscotch หรือ การเล่นตังเต" ของศิลปินเลือดใหม่ชาวเวียดนามที่เกิดในยุค โด๋ยเม้ย (Doi Moi) และกำลังก้าวสู่เศรษฐกิจแบบตลาดเสรี โดยการร่วมงานเป็นครั้งแรกกับ แกเลอเรีย คูย์อัน โด และ หว่าง ได้นำเสนอสองผลงานภาพวาดที่โดดเด่นและแตกต่างมีเอกลักษณ์ส่วนตัวและเป็นภาพวาดแบบประยุกต์ที่นำเสนอในธีมของ ความอิสระ และการละเมิด ภาพวาดของ โด แทง เป็นงานสะบัดฝีแปรง

14 กันยายน 2559 12:46 น.

แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) ยินดีนำเสนอ“ระหว่างสองความลึกลับ - Between Two Mysteries” — ผลงานศิลปะที่หาชมยากจากสองศิลปินท้องถิ่นชาวโฮจิมินห์ หว่าง เ... มิ.ย. 59

แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) ยินดีนำเสนอนิทรรศการของศิลปิน เหงียน มานห์ ฮุง (Nguyen Manh Hung) — แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) ยินดีนำเสนอนิทรรศก... มี.ค. 59

แกเลอเรีย คูย์อัน ภูมิใจเสนอ การแสดงงานศิลป์คู่ ภายใต้ชื่อ “Carne Vale – ไร้ซึ่งเนื้อหนังมังสา” โดยศิลปิน นาแดช ดาวิท และศิลปิน ซองดรีน ลูเก้

แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) มีความยินดีนำเสนอการแสดงผลงานศิลป์ที่มีชื่อว่า ‘Carne Vale’โดยศิลปิน นาแดช ดาวิท (Nadège David) และศิลปิน ซองดรีน ลูเก้ ... พ.ค. 58

แกเลอเรีย คูย์อัน ภูมิใจเสนอ การแสดงผลงานศิลป์ “The Leavers – ผู้ผลัดถิ่น” โดยศิลปิน จ่อง เจีย เหงียน

แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) แกลเลอรี่ศิลป์มีความยินดีนำเสนอการแสดงผลงานศิลป์เดี่ยวที่มีชื่อว่า The Leavers– ผู้ผลัดถิ่น โดยศิลปิน จ่อง เจีย เหงียน ซึ่งเป็นการแสดงผลงาน... ก.พ. 58

“The Cosmos and The Sea -จักรวาลและท้องทะเล” การแสดงงานศิลป์ของ คริสติน นูเหวิน ณ แกเลอเรีย คูย์อัน — แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) แกลเลอรี่ศิลป์มีคว... พ.ย. 57

แกเลอเรีย คูย์อัน ภูมิใจเสนอ การแสดงผลงานศิลป์ 78 rhythms โดยศิลปิน เหงียน ฮวี อัน — แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) แกลเลอรี่ศิลป์มีความยินดีนำเสนอการแ... พ.ย. 57

นิทรรศการเดี่ยว The Modernity โดยศิลปินชาวกัมพูชา เพน โรบิท (Pen Robit) จัดแสดง 22 มีนาคม - 19 เมษายน 2568 — ริชาร์ต โคห์ ไฟน์อาร์ต สิงคโปร์ มีความยินดีนำ... 20 มี.ค.

Gallery VER นำเสนอผลงานซีรีส์ใหม่ของ บี เถกิง พัฒโนภาษ ในงาน S.E.A Focus 2024 — ในงาน S.E.A. Focus 2024 (art fair ซึ่งเป็นของรัฐบาลสิงคโปร์) ซึ่งจะจัดในช่... ม.ค. 67

แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) เปิดตัวโครงการชุมชนศิลปะ ลีฟวิงวันเดอร์ (Livinwondr) โดย ฮุง เวียด ตรัน — แกเลอเรีย คูย์อัน (Galerie Quynh) มีความตื่นเต... เม.ย. 59