รายงานผลประกอบการเบื้องต้นประจำไตรมาสที่หนึ่ง ปี พ.ศ. 2552 ของเทเลนอร์ แสดงให้เห็นถึงกระแสเงินสดที่แข็งแกร่งท่ามกลางภาวะผันผวนทางเศรษฐกิจ

กรุงเทพฯ--7 พ.ค.--ฮิลล์แอนด์นอลตัน

นายจอน เฟรดริค บัคคาส ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเทเลนอร์ กรุ๊ป กล่าวว่า “ในไตรมาสแรก ของปี พ.ศ. 2552 เทเลนอร์ กรุ๊ป มีการ เติบโตของรายได้ที่ดีและมีผลกำไรก่อนหักภาษีและค่าเสื่อมราคา (EBITDA) ที่มั่นคง ซึ่งสอดคล้องกับปณิธานของบริษัทในปี 2552 เราสามารถลดรายจ่ายด้าน การลงทุน (capex) และค่าใช้จ่ายต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิผล ส่งผลให้กระแสเงินสดของบริษัทมีความคล่องตัวมากขึ้นแม้ในสภาวการณ์ทางเศรษฐกิจที่มีความ ท้าทายสูงเช่นนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บริษัทเทเลนอร์ ในนอร์เวย์ และบริษัทแกรมีนโฟนในบังคลาเทศ ที่ดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพเป็นอย่างยิ่ง” ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจที่ผันผวน “ภาวะเศรษฐกิจยังคงผันผวนอย่างต่อเนื่อง เราเองได้เผชิญกับผลกระทบต่อภาคธุรกิจโทรคมนาคมเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อจำนวนการใช้งาน โทรศัพท์เคลื่อนที่ในต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม ปริมาณการใช้งานโทรศัพท์เคลื่อนที่โดยรวมยังถือว่าอยู่ในระดับคงที่ สำหรับกลุ่มตลาดในประเทศต่างๆ ที่เราดำเนินงานอยู่ ยูเครนเป็นตลาดที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤตเศรษฐกิจมากที่สุด แต่แม้จะมีอุปสรรคในด้านการพัฒนารายได้ บริษัทเคียฟสตาร์ก็ยังคงทำ กำไรสูงและสามารถรักษาส่วนแบ่งรายได้ของตลาดได้อย่างยอดเยี่ยม” นายบัคคาส กล่าว ความขัดแย้งกับอัลฟา “ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2552 ความขัดแย้งกับกลุ่มบริษัทอัลฟาได้รุนแรงขึ้น ส่งผลให้เทเลนอร์ กรุ๊ป ถูกอายัดหุ้นในบริษัทวิมเพิลคอม (VimpelCom) และเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2552 ที่ผ่านมา ศาลตัดสินให้บริษัทเทเลนอร์จ่ายค่าเสียหายเป็นจำนวน 1.7 พันล้านดอลล่าร์สหรัฐ อย่างไรก็ตาม บริษัทเห็นว่าการตัดสินดังกล่าวไม่ได้ตั้งอยู่บนหลักของความเป็นจริง และหวังว่าจะได้รับความชอบธรรมจากศาลชั้นอุทธรณ์ต่อไป” นายบัคคาส กล่าวเสริม อินเดีย – อีกก้าวความสำเร็จของกลุ่มบริษัทเทเลนอร์ “การบรรลุข้อตกลงกับบริษัท ยูนิเท็ค ไวร์เลส ในประเทศอินเดีย เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2552 ถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญของเทเลนอร์ กรุ๊ป เรามีทีมบริหารที่มีประสบการณ์ซึ่งกำลังดำเนินงานอยู่ในอินเดีย และขณะนี้เราอยู่ในระหว่างเตรียมที่จะเปิดให้บริการในครึ่งปีหลังของปี 2552” นาย บัคคาส กล่าว ประเมินกิจกรรมทางธุรกิจ “เพื่อผลักดันธุรกิจให้ก้าวไปข้างหน้าอย่างต่อเนื่อง เราคาดว่าแนวโน้มของภาวะเศรษฐกิจมหภาคจะยังคงดำเนินต่อไปอย่างที่เป็นอยู่ขณะนี้ ดังนั้นเราจะมุ่งเน้นถึงการประเมินกิจกรรมทางธุรกิจของบริษัทให้สอดคล้องกับแนวโน้มดังกล่าว โดยขณะนี้เรากำลังประเมินและดำเนินการตามแผนงานต่างๆ ที่มีประสิทธิภาพตลอดทั้งสายการปฏิบัติงานในระดับต่างๆ ที่มีผลต่อมูลค่าธุรกิจ โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะพัฒนาให้เกิดสภาพคล่องทางการเงินที่ยั่งยืน โดยเราจะยังคงดำเนินการตามวิสัยทัศน์ของบริษัทในปี 2552 อย่างต่อเนื่อง” นายบัคคาส กล่าวเสริม ข้อมูลทางตัวเลขที่สำคัญ ตารางด้านล่างรวบรวมรายละเอียดข้อมูลทางตัวเลขหลักๆ (รวมถึงเคียฟสตาร์) ในไตรมาสที่หนึ่งของปี 2552 เมื่อเปรียบเทียบกับปีก่อนหน้า ไตรมาสที่ 1 ปี (ตามหน่วยเงินโครนน์นอร์เวย์ หลักล้าน ยกเว้นกำไรต่อหุ้น) 2552 2551 2551 รายได้ 27 119 26292 110 997 รายได้ก่อนหักภาษีและค่าเสื่อม ก่อนรวมรายได้และรายจ่ายอื่นๆ 9268 9 230 38362 ส่วนกำไรก่อนหักภาษีและค่าเสื่อม 34.2 35.1 34.6 ก่อนรวมรายได้และรายจ่ายอื่นๆ (%) ผลกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับขึ้น 5035 5 545 22495 ผลกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับขึ้น/รายได้(%) 18.6 21.1 20.3 กำไรหลังหักภาษีและดอกเบี้ยที่ไม่มีการควบคุม 1 622 4 571 13065 กำไรต่อหุ้นจากการดำเนินงานรวม หน่วยเงินโครนน์นอร์เวย์ 0.98 2.72 7.83 รายจ่ายด้านการลงทุน 3 291 5 089 22715 รายจ่ายด้านการลงทุน ไม่รวมใบค่าอนุญาตและคลื่นความถี่ 3 291 5 089 20 680 กระแสเงินสด (รายได้ก่อนหักภาษีและค่าเสื่อม ก่อนรวมรายได้และรายจ่ายอื่นๆ – รายจ่ายด้านการลงทุน) 5 977 4 141 15 647 หนี้สินรวมที่ไม่มีดอกเบี้ย 35 783 31 340 39309 ข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเข้าชมรายงานผลประกอบการประจำไตรมาสได้ที่ http://www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q1-2009 ซิคเว่ เบรคเก้ เจ้าหน้าที่บริหารสูงสุด เทเลนอร์ เอเชีย กล่าวว่า “ยอดผู้ใช้งานโทรศัพท์เคลื่อนที่ในเอเชียของเทเลนอร์พุ่งสูงถึงกว่า 66 ล้านคน ในไตรมาสแรกของปี 2552 ตอกย้ำให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของเทเลนอร์ในฐานะบริษัทผู้ให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ชั้นนำของภูมิภาค” เทเลนอร์ เทเลนอร์ คือ หนึ่งในบริษัทผู้ให้บริการด้านโทรศัพท์เคลื่อนที่รายใหญ่ที่สุดในโลกและหนึ่งในบริษัทผู้ให้บริการการสื่อสารเคลื่อนที่ทั่ว โลกซึ่งเติบโตเร็วที่สุด และเป็นหนึ่งในบริษัทผู้ให้บริการทีวี บรอดแบนด์ และโทรศัพท์รายใหญ่ที่สุดในประเทศแถบสแกนดิเนเวีย เทเลนอร์ให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดและก้าวหน้าที่สุดในโลก บริษัทให้บริการในกว่า 12 ประเทศโดยมีลูกค้ารวม กว่า 159 ล้านราย ในเอเชีย เทเลนอร์ให้บริการในนาม ดิจิ (มาเลเซีย) ดีแทค (ไทย) แกรมีนโฟน (บังคลาเทศ) และเทเลนอร์ปากีสถาน ข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเข้าชม www.telenor.com ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับสื่อมวลชน กรุณาติดต่อ: Esben Tuman, Communications Director, Telenor Asia Phone: +66 85 918 4111, e-mail: [email protected] ศุภาดา ชัยวงษ์ บริษัท ฮิลล์แอนด์นอลตัน ประเทศไทย โทร. 0 2627 3501 ต่อ 209 อีเมล์ [email protected] สามารถคลิกดูภาพประกอบได้ที่ www.thaipr.net

ข่าวจอน เฟรดริค บัคคาส+นายจอน เฟรดริควันนี้

ผลประกอบการไตรมาสสามปีนี้ของเทเลนอร์ยังคงแข็งแกร่ง

ผลประกอบการของเทเลนอร์ประจำไตรมาสที่ 3 ปี 2552 เพิ่มขึ้นร้อยละ 4 เทียบกับไตรมาสเดียวกันเมื่อปี 2551 โดยผลประกอบการเพิ่มขึ้นเป็น 24.3 พันล้านโครนน์นอร์เวย์ และผลกำไรจากการดำเนินธุรกิจยังเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 14 โดยเพิ่มขึ้นเป็น 4.5 พันล้านโครนน์นอร์เวย์ นอกจากนี้ ผู้ลง ทะเบียนใช้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ยังเพิ่มขึ้นอีก 4 ล้านในระหว่างไตรมาสนี้ ส่งผลให้ยอดรวมผู้ลงทะเบียนทั้งหมดพุ่งสูงขึ้นเป็น 172 ล้านคน นายจอน เฟรดริค บัคคาส ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเทเลนอร์ กรุ๊ป กล่าวว่า “ในไตรมาสที่ 3

รายงานผลประกอบการเบื้องต้นประจำไตรมาสที่ 2 ปี 2552 ของเทเลนอร์ ตอกย้ำให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการดำเนินงานของบริษัทที่ยังคงเดิม

นายจอน เฟรดริค บัคคาส ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเทเลนอร์ กรุ๊ป กล่าวว่า “แนวโน้มจากไตรมาสที่ผ่านมายังคงปรากฎให้เห็นอย่าง ต่อเนื่อง โดยสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ผันผวน...

รายงานผลประกอบการเบื้องต้นประจำไตรมาสที่หนึ่ง ปี พ.ศ. 2552 ของเทเลนอร์ แสดงให้เห็นถึงกระแสเงินสดที่แข็งแกร่งท่ามกลางภาวะผันผวนทางเศรษฐกิจ

นายจอน เฟรดริค บัคคาส ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเทเลนอร์ กรุ๊ป กล่าวว่า “ในไตรมาสแรก ของปี พ.ศ. 2552 เทเลนอร์ กรุ๊ป มีการ เติบโตของรายได้ที่ดีและมีผลกำ...

รายงานผลประกอบการเบื้องต้นประจำไตรมาสที่สี่ปี พ.ศ. 2551 ของเทเลนอร์แสดงชัดถึงความแข็งแกร่งทางธุรกิจ

นายจอน เฟรดริค บัคคาส ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเทเลนอร์ กล่าวว่า “ตลอดทั้งปี 2551 กลุ่มบริษัทเทเลนอร์มีการเติบโตของ โครงสร้างรายได้ในระดับที่ดี และสามารถรักษาจุดยืนในตลาดได้แม้ในภาวะ...

ซิคเว่ เบรคเก้ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร เทเลนอร์ กรุ๊ปคนใหม่

คณะกรรมการบริหารกลุ่มเทเลนอร์ ประกาศแต่งตั้งนาย ซิคเว่ เบรคเก้ ขึ้นเป็นประธาน และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร เทเลนอร์กรุ๊ปคนใหม่ แทนนาย นายจอน เฟรดริค บัคซอส มีผลตั้งแต่ 17 สิงหาคม 2558 “นายซิคเว่ เบรคเก้ ดำรงตำแหน่งรองประธานบริหารและ...